Wikimini, l’encyclopédie pour enfants - Contributions [fr]

Seppuku

2018-04-06T06:49:59Z

Alexandra.verrier :

[[Fichier:Satsuma-samurai-during-boshin-war-period.jpg|vignette]]
[[Catégorie:Histoire_et_découverte_du_passé]]
Le terme japonais "seppuku" (appelé aussi hara-kiri) désigne le rituel de suicide honorable pratiqué par les [[Samouraï|samouraïs]] dans différentes circonstances. Il consiste à s’éventrer en suivant une cérémonie précise.

== Apparition du rituel ==

=== Premier seppuku ===
La légende veut que le samouraï Minamoto no Tametomo soit le premier à avoir commis le Seppuku en s'ouvrant le ventre en 1156 après avoir tenté un coup d'état contre la capitale.

=== Origine ===
Cette pratique trouve son origine en Chine où elle était employée par les femmes lorsqu’elles étaient accusées de porter le bébé d'un autre homme que leur époux afin de prouver qu'elles n'étaient pas enceintes et garder leur vertu intacte. Elles s'ouvraient alors le ventre de désespoir afin de prouver leur fidélité.

== Un rituel codifié ==

=== déroulement ===
Minamoto no Yorimasa est le premier dont on a une description détaillée du seppuku : après sa défaite à la première bataille d'Uji en 1180, Yorimasa s'est retiré dans la salle du Phénix du temple du Byōdō-jin, a écrit un poème ( jiseiku) au dos de son étendard, avant de prendre son poignard et de s'ouvrir le ventre. Cette façon de procéder a codifié le seppuku.

=== un suicide devenu un châtiment ===
Le seppuku est ajouté aux deux autres formes de sentences de mort : l’étranglement et la décapitation (cette forme non accompagnée du seppuku était considérée comme le pire des déshonneurs). Mais c’est seulement sous le shogunat des Tokugawa qu’il est codifié et institué comme un système pénal. Les peines imposées aux samouraï à l’époque étaient divisées en cinq catégories :
* hissoku : isolement en pénitence
* heimon : réclusion au domicile (50 à 100 jours)
* chikkyo : réclusion dans la solitude (retraite temporaire ou permanente jusqu’à la mort)
* kai-eki : mort civile (retrait du nom du condamné de la liste des samouraï)
* seppuku
[[Fichier:Wakizashi and cover.jpg|gauche|vignette]]
La dernière peine était accordée au guerrier uniquement s’il en était considéré comme digne. Il utilisait alors son deuxième sabre (le plus court) : le wakizashi.

Ainsi, les gens du peuple et les femmes ne pouvaient se faire seppuku. Cependant, les femmes nobles et les femmes de samouraï pouvaient se trancher la carotide avec un tantô (un couteau) après s'être attaché les jambes afin de garder dans la mort une attitude décente. Cette forme de suicide s'appelle jigai.

Le peuple japonais a toujours été très soucieux des formes et tout est régi par une grande discipline. Il est donc normal que le seppuku ait été codifié en cérémonie.

== La différence entre hara-kiri et seppuku ==
La différence est que hara-kiri est un mot employé par les Français et seppuku par les samouraï. Le mot « seppuku » est d’origine chinoise car au Moyen Age, les hommes éduqués écrivaient en chinois (avec les kanji, idéogrammes) alors que « hara-kiri » est typiquement japonais. Mais les deux mots signifient la même chose : s'éventrer.

'''''hara''''' signifie "ventre" et '''''kiri''''' signifie "couper" ; '''''seppuku''''' signifie se couper le ventre.

== Le Jiseiku ==
Lors du rituel, le samouraï compose souvent un poème d'adieu, le jiseiku.

'''''Comme je serai heureux'''''

'''''de me réveiller une deuxième fois'''''

'''''d'un somme dont le rêve de ce monde serait le ciel de l'aube.'''''

'''Tokugawa Ieyasu'''

Sources:

http://nipponaka.free.fr/dossier%20seppuku.htm

http://bushido.over-blog.com/article-6701256.html

École au japon

2018-04-06T06:31:34Z

Alexandra.verrier : /* L école primaire */

[[Fichier:Japanese school uniform dsc06052.jpg|vignette|Lycéennes japonaises en uniformes]]
{{À reformuler}}'''La scolarité au Japon est très différente de la scolarité française.'''

== Le déroulement de la scolarité ==

=== Durée ===
De 6 à 15 ans, l'enseignement est obligatoire. Après six années à l'école primaire, les élèves japonais rentrent au collège pour trois ans.

=== Frais ===
Il n'y a pas d'examen d'entrée ou de frais de scolarité dans les écoles primaires et les collège publics, les manuels scolaires sont distribués gratuitement. Les principales dépenses pour les parents sont les uniformes (pour les collégiens), les fournitures scolaires, les déjeuners et les voyages scolaires.

Beaucoup d'écoles primaires et de collège privés offrent de plus grandes chances d'entrer dans les meilleurs lycées du pays, et attirent de nombreux candidats en dépit parfois de frais de scolarités très élevés.

=== Scolarisation ===
Le taux de participation scolaire au japon est le plus élevé du monde : 99,8%! Pour les lycéens qui envisagent une carrière particulière, les écoles offrent un large éventail de filières:
* soin infirmiers
* cuisine
* agriculture
* génie civil
* construction
* animation, design, jeux vidéo,cinéma
* langues
* sport,etc...

=== Particularité ===
Nous en France nous faisons des exercice incendies, au Japon ils font des exercices tremblement de terre.

== Cursus ==

=== Avant six ans ===
Il y a les écoles maternelles et les garderies. Les enfants vont à l’école maternelle pendant un an ou trois ans. Les enfants qui fréquentent les garderies peuvent y aller de l’âge de un à cinq ans.

Les programmes enseignés dans les garderies (pour les enfants de trois à cinq ans) sont les mêmes que ceux des écoles maternelles.

=== L'école primaire ===
L’école primaire est obligatoire. Le professeur est affecté à une classe, il enseigne toutes les matières sauf la musique et les arts. Les matières enseignées sont : le japonais, les études sociales, l’arithmétique, les sciences, les études du milieu environnant, la musique, les arts, l’éducation physique et l’économie domestique.

On demande aussi aux élèves de pratiquer des activités extra scolaires où l’éducation morale et des études générales (activités bénévoles, études de l’environnement) sont enseignées.

En plus du japonais, les élèves doivent connaitre 1006 caractères chinois (les kanjis) avant la fin des études.

=== Le collège ===
Il est obligatoire. Dans chaque classe, l’effectif ne doit pas dépasser les quarante élèves (en 2006, la moyenne était de trente élèves). Dans certaines écoles, il peut y avoir des petits groupes d’élèves classés par aptitude (pour les mathématiques et pour l’anglais surtout).

Le programme destiné aux classes des collèges est : le japonais, les études sociales, les mathématiques, les sciences, une langue étrangère au choix (souvent l’anglais), la musique, l’art, l’hygiène, l’éducation physique et l’économie domestique. Là aussi, l’éducation morale et des études générales sont demandées en activité extra scolaires.

=== Le lycée ===
Le lycée est facultatif, mais en 2006, 98% des élèves sortant du collège sont allés au lycée.

Il y a un examen d'entrée pour le lycée et une forte concurrence pour les écoles les plus prestigieuses.

Les matières enseignées sont les suivantes : le japonais, l’éducation civique, les sciences, les mathématiques, l’histoire, la géographie, l’hygiène, l’éducation physique, les arts, les langues étrangères, l’économie domestique et l’informatique.

Les élèves qui ne se destinent pas à l’université mais à une formation professionnelle, suivent aussi des cours dans leur domaine.

=== Les universités ===
Il n’y a que 41% d’étudiants fréquentant les universités dont les études sont faites en quatre ans (dans le privée et le public). En ce qui concerne les universités dont les études sont faites en deux ans, 90% d’entre elles sont des instituts privés.

Il y a de plus en plus d’étudiants étrangers au Japon, 90% des étudiants sont asiatiques.

=== Réformes ===

Quelques lois sont remises en cause et le système éducatif est sur le point de changer, comme par exemple :
* le port de l’uniforme (qui n’est plus obligatoire dans les écoles publiques)
* la réduction du nombre d’élèves : de quarante à vingt par classe (cela a déjà eu lieu dans les cours d’anglais et de mathématique)
* avoir plus de transparence au sein des établissements et informer les parents
* développer l’éducation morale et valoriser les meilleurs professeurs et ne plus laisser enseigner les moins bons.

== Particularités ==

=== Des cours particuliers ===
La plupart des élèves fréquentent des écoles publiques,mais il en existe aussi des établissements privés.

A partir du lycée, comme les études ne sont plus obligatoires,elles deviennent payantes, même dans les établissements publics. La pression sur les élèves est alors très importante! Beaucoup de collégiens et de lycéens suivent d' ailleurs des cours du soir (juku) après la journée d'école pour être sûrs de réussir les examens d'entrée dans les meilleurs écoles.

=== Uniforme (seifuku) ===
L'uniforme n'est pas obligatoire en primaire ,sauf dans les écoles privées. A partir du collège, tout le monde porte des chaussettes montantes blanches, une jupe ou un pantalon sombre et un haut aux couleurs de l'école,

=== Les repas scolaires au japon ===
Les repas scolaires au japon sont non seulement nourrissants mais aussi enseignent aux étudiants des habitudes alimentaires saines qu'ils garderont toute leur vie.

=== Discipline (kiritsu) ===
Dans toutes les écoles, le respect est très important, il faut faire une révérence aux professeurs en s'inclinant au début et à la fin de chaque cours.

=== Sources ===
''A toi le Japon,'' Isabelle Pouyllau

https://www.nippon.com/fr/features/jg00072/

http://enseignementdifferent.blogspot.fr/2008/03/systme-ducatif-japonais.html

[[Catégorie:Éducation_et_pédagogie]]

Femmes samouraïs

2018-04-06T06:24:59Z

Alexandra.verrier :

[[Fichier:Nakanotakekobw.jpg|vignette]]
[[Catégorie:Histoire_et_découverte_du_passé]]
Tout le monde connaît les hommes [[Samouraï|samouraïs]] mais connaissez-vous les femmes samouraïs ?

La femme japonaise devait servir son époux et son père, s’occuper des enfants de la maisonnée et savoir rester belle. La guerre et le combat étaient loin de leur être destinés! Mais en réalité les femmes et les filles de samouraïs ont un rôle très important . En l'absence des hommes partis à la guerre, ce sont elles qui défendent le domaine .

Contrairement à ce que son nom pourrait laisser croire , la femmes samouraï ''onna-bugeisha'' n’a pas de lien avec les geishas: là où la maiko (l'apprenti geisha ) étudie l’art de la discussion, du thé, et de la danse, les ''onna-bugeisha'' pratiquent plutôt l’art du combat avec un apprentissage intensif des armes de combat et de leurs utilisations et le code du [[bushido]].

== L'art du combat ==
Elles sont donc entraînées aux arts de la guerre mais rares sont celles qui deviennent de vraies guerrières.

Parce qu'ils permettent d'attaquer à distance, l'arc ([[Samouraï|yumi]]) et la longue lance dotée d'une lame courbée à son sommet ([[Samouraï|naginata]]) sont très utilisés sont les armes privilégiées. C'est particulièrement efficace contre les voleurs à cheval.

== Droits et devoirs ==
Chez les [[Samouraï|samouraïs,]] les femmes ont les mêmes droits que les hommes, mais elles ont beaucoup plus de devoirs .

Pour commencer, elles doivent épouser un fils de samouraï. Chez les guerriers, le mariage sert à perpétuer le nom ou à sceller une alliance : il n’y a pas de place pour l’amour. Les filles se marient dès l’âge de 13 ans et les garçons vers 15 ans , après le genpukku (la cérémonie qui fait d'eux des samouraï ).

== Des femmes samouraï légendaires ==

=== TOMOE GOZEN ===
Excellente cavalière, elle a joué un rôle lors de la guerre du gempei pour défendre son mari, Minamoto no Yoshinaka, le cousin du célèbre Yoritomo. Après sa mort, elle est devenue religieuse.

=== HOSOKAWA JAKO ===
Elle est montée sur le toit de son château pour espionner les troupes ennemies de son mari et a tracé le plan complet de leurs positions avec son fard à lèvres.

=== NAKANO TATEKO ===
Née à Edo, Nakano est la fille de Nakano Heinai, un fonctionnaire d'Aizu.Durant la bataille d'Aizu, elle combat avec une naginata (lance) et commande une unité entièrement composée de femmes qui participent à la bataille de façon indépendante car le doyen des serviteurs d'Aizu ne les a pas autorisées à combattre officiellement dans l'armée du domaine.<big>(</big>Sa photo est en haut de la page.)

.

== Sources ==
http://www.savemybrain.net/v2/2008/08/25/la-femme-samourai-08004598/

''L'Âme des samouraïs'', Géraldine Maincent et Christophe Merlin, Acte Sud junior

Repas japonnais

2018-04-06T06:21:28Z

Alexandra.verrier : Alexandra.verrier a déplacé la page Repas japonnais vers Repas japonais

#REDIRECTION [[Repas japonais]]

Repas japonais

2018-04-06T06:21:28Z

Alexandra.verrier : Alexandra.verrier a déplacé la page Repas japonnais vers Repas japonais

[[Catégorie:Cuisine]]
Au Japon, la consommation de nourriture est organisée autour de trois repas principaux :
* le petit déjeuner peut être traditionnel ou occidental.
* le repas de midi est souvent dégusté rapidement sur les lieux de travail et l'école et transporté dans des gamelles appelées "bento".
* le repas du soir est souvent plus traditionnel et respectueux de la tradition. Il est aussi habituel de manger le soir dans de petits restaurants ou bars comme les Izakaya ou encore dans des Yatai.

== Le menu de base ==

=== la règle ===
Le menu de base est partagé en famille suivant la règle de l’'''''ichijū sansai''''' littéralement « une soupe, trois assiettes », soit du riz, une soupe et trois accompagnements, ou plus simplement de l’'''''ichijū issai,''''' avec, dans ce cas, un seul accompagnement.

=== le riz : gohan ===
Il est lié à la notion d'aliment de base par extension il désigne aussi le repas.

Pour les Japonais, le riz est à la fois une nourriture sacrée, considérée comme un don des dieux, et un élément du quotidien. On en mange à tous les repas, y compris au petit-déjeuner ! Dans toutes les cuisines japonaises trônent un cuiseur, sorte de cocotte-minute très moderne qui garde le riz chaud toute la journée.

== Les spécialités ==
[[Fichier:800px-Udon and oyakodon by hmaruyama.jpg|vignette]]

=== Plats Japonais ===
* Champon : repas à base de nouilles japonaises.
* [[Nouilles japonaises|Udon]] : une sorte de nouille épaisse de farine de blé.
* Oyakodon : composé de riz, poulet, œufs,oignons vert.
* Les croquettes de pommes de terre mélangées à du bœuf haché et des oignons sont typiques de la '''''katei ryôri''''', la cuisine familiale, faite de petits plats que les Japonais préparent quotidiennement à la maison: sauté de légume, riz au curry, aubergines au sésame, raviolis fourrés ou encore hamburgers à la viande hachée et aux légumes.

=== [[Sushi]] et Poisson ===
Les Japonais mangent beaucoup de poissons, mais assez rarement des sushis, contrairement à ce qu’on croit souvent!
[[Fichier:Natto on rice.jpg|vignette]]

=== Nattô ===
C'est un aliment japonais traditionnel qui se présente sous forme de pâte de haricots de soja fermentée, à haute teneur en protéines. Son goût est plus ou moins prononcé selon la fermentation et relativement salé. Il est consommé le plus souvent comme accompagnement du riz nature dans la cuisine japonaise, notamment au petit déjeuner.

Son aspect gluant ainsi que son odeur fermentée-ammoniaquée peuvent le rendre assez repoussant pour les personnes non habituées.

=== Bentô ou boîte à repas ===
Les Japonais emportent très fréquemment avec eux des Bentô au travail, à l’école ou en voyage ... Ces boîtes peuvent être en plastique ou en bois avec des compartiments.

La présentation des plats dans ces boîtes peut être très élaborée et "[[kawaii]]".

== Vocabulaire ==
Les Baguettes : Hashi

Le Riz : Gohan

Cuisine familiale: Katei ryôri

Pâte de soja : Miso

Sandwich : Onigiri

Restaurants conviviaux : Izakaya

Bon Appétit ! : Itadakimasu

A la vôtre! :Kampaï

== Sources ==
http://www.frshinryu.fr/culture-japonaise/nourriture-japonaise

''Le Japon'', Guillaume Loiret, collection Les Encyclopes

Tokyo

2018-04-06T06:19:48Z

Alexandra.verrier :

'''Tokyo''' est la [[Capitale|capitale]] du [[Japon|Japon]]. La ville compte 13 millions d'habitants. Mais l'ensemble de la région métropolitaine de Tokyo compte plus de 30 millions d'habitants, ce qui en fait l'[[Agglomération|agglomération]] la plus peuplée du monde entier!

Tokyo est en Asie. Ses habitants s'appellent les Tokyotes (Tokyoïtes), ils parlent japonais.Tokyo en japonais s‘écrit : 東京

[[Image:Climat tokyo.png|thumb|center]]

== Informations diverses sur la ville ==

*Sa superficie est de 2200 km².

*Il y fait de 4° C (janvier) à 27° C (août).
*Tokyo est faite de gratte-ciel.

 

{| width="400" border="1" cellspacing="1" cellpadding="1"
|-
| Continent 
| Pays 
| Climat 
| Habitants 
|-
| Asie 
| Japon 
| Subtropical humide 
| 13 222 776 millions 
|}

 

[[Image:Tokyo.jpg|thumb|center]]

* Au Japon il y a plusieurs milliers de personnes centenaires (qui ont au moins 100 ans)!

* Le japon est un pays riche: on y trouve de grandes entreprises qui fabriquent des voitures, des navires, des téléviseurs , des appareils photos..

== Des monuments célèbres à Tokyo ==
* La tour de Tokyo est une tour rouge et blanche.Elle ressemble à la tour Eiffel de Paris. Elle mesure 332,6 mètres de haut (soit 7,6 mètres de plus que la tour Eiffel).
* Le Palais Impérial de Tokyo: C’est la maison de l’empereur. Une grande partie du palais n'est pas accessible aux visiteurs. Les visites sont possibles le jour du Nouvel An et le jour de l'anniversaire de l'empereur. (23/12)

== '''Sur l’eau''' ==
Tokyo manque de place qu’il n’est possible d’y construire...que sur la mer ! Ces îles artificielles – appelées terre-pleins ou polders-sont nombreuses dans la baie de Tokyo. On y a bâti des immeubles, des bureaux , tout en y créant des espaces verts et même un célèbre parc d’attraction (Parc Ueno). Plus « classique » , mais à l’instar de bien des constructions, le pont Kachidoki donne un aspect futuriste à la ville.

== '''D’Edo à Tokyo''' ==
C’était d’abord une petite ville baptisée Edo(«la porte de la rivière») , partagée en deux grands quartiers : la «ville basse» pour les marchands et les artisans , et la «ville haute» réservée à l’élite guerrière et aux religieux . Deux siècles plus tard, , Edo était devenue la ville la plus peuplée du monde . L’empereur Meiji la baptisa Tokyo («capitale de l’est») en s’y installant , en 1868.

L'organisation Japonaise évite l'engorgement dans les moyens de transport qui sont très rigoureux concernant les horaires.Au final , il est très facile de se déplacer à Tokyo malgré les distances à parcourir. Les Japonais sont très respectueux et la politesse caractérise leur état d’esprit. Contrairement en France , ils sont disciplinés et se mettent en file indienne pour gravir les escalators. Leurs cultures et leur civilisation font d'eux un peuple exemplaire(propreté irréprochable de la ville,il en est de même quant à la sécurité). Ils n'osent pas parler en anglais de peur de commettre des fautes. Les jeunes de trente ans ont le syndrome de Peter Pan.

== '''Le thon à la criée''' ==
Les Japonais en consomment 80% de la production mondiale , et raffolent en particulier du thon rouge .A Tsukiji , des ventes aux enchères à la criée ont lieu avant le lever du soleil dans une ambiance presque religieuse . Devant un parterre de thons congelés , un crieur (vendeur ) donne les prix comme s’il récitait un poème et les acheteurs l'interrompent afin d'obtenir un prix qui leur convient .

== '''Mots clés :''' ==
L'élite guerrière : Groupe de guerriers sélectionnés et très entraînés.

L'engorgement : La foule.

Le syndrome de Peter Pan : Vouloir rester jeune.

=== SOURCES ===
https://www.kanpai.fr/tokyo

http://allonsvoirailleurs.be/2013/08/tokyo-capitale-du-japon-37-millions-dhabitants/

Le Japon, collection Les Encyclopes, Guillaume Loiret
[[Catégorie:Japon]]
[[Catégorie:Histoire_et_découverte_du_passé]]
[[Catégorie:Information_et_documentation]]

Shintoisme

2018-04-05T07:21:02Z

Alexandra.verrier :

[[Fichier:800px-Kamakura tori.jpg|vignette]]

== '''Le shintoïsme''' ==
Les Japonais ont un très grand respect envers la nature et ce qui entoure l’Homme. La toute première religion du pays est le shintoïsme dans cette religion les Japonais croient en des dieux, les kamis. Les kamis sont partout et il y en a une grande quantité ; il peuvent être dans des fleurs, des pierres ou bien dans des animaux...

== Les Kamis ==
Un kami est une divinité ou un esprit vénéré dans la religion shintoïste. Les kamis sont la plupart du temps des éléments de la nature, des animaux ou des forces créatrices de l'univers, mais ils peuvent aussi être des esprits de personnes décédées.

Traditionnellement, seuls les grands et puissants chefs pouvaient devenir kamis, comme les empereurs. Dans le shintoïsme, les kamis ne sont pas considérés comme des êtres séparés de la nature mais au contraire en font au partie. Dans la croyance, ils sont supposés être cachés de notre monde et vivent dans un espace parallèle qui est le reflet du nôtre, appelé ''shinkai.''

Le ''kannagara'', la « voie des kamis », c'est être conscient de la peur et du respect que doit nous inspirer la nature.

== Le couple fondateur ==
Izanagi et Izanami sont descendus de la Voie lactée pour créer les îles du Japon.

Ils ont eu de nombreux enfants, : les kamis de l'eau, du vent, des arbres, des rivières, des montagnes...

Izanami meurt en donnant naissance au dieu du Feu. Izanagi se venge et retrouve son épouse aux enfers mais celle-ci est furieuse d'apprendre qu'il a tué son fils le dieu du feu.

Le couple, désormais séparé, se partage les rôles :
* Izanagi a le pouvoir de tuer chaque jour 1 000 êtres humains.
* Izanami celui d'en faire naître 1 500.
C'est en se purifiant de son séjour aux enfers qu'Izanagi donne la vie à d'autres divinités dont trois principales :
*[[Fichier:Amaterasu cave - large - 1856.jpeg|gauche|vignette]]De son oeil gauche sort '''Amaterasu''', déesse du Soleil qui va créer le Japon.
* de son œil droit, '''Tsukuyomi''', dieu de la Lune
* de son nez, '''Susanoo''', dieu de la Tempête.

== Rites ==
La pratique religieuse est très variée. Elle a pour but de faire plaisir les divinités (les kami) en utilisant la magie, la privation, les offrandes, les rituels et la prière.

Sources

https://fr.vikidia.org/wiki/Shinto%C3%AFsme

https://lesitedujapon.com/yokai/

Shintoisme

2018-04-05T07:20:39Z

Alexandra.verrier :

[[Fichier:800px-Kamakura tori.jpg|vignette]]

== '''Le shintoïsme''' ==
Les Japonais ont un très grand respect envers la nature et ce qui entoure l’Homme. La toute première religion du pays est le shintoïsme dans cette religion les Japonais croient en des dieux, les kamis. Les kamis sont partout et il y en a une grande quantité ; il peuvent être dans des fleurs, des pierres ou bien dans des animaux...

== LES KAMIS ==
Un kami est une divinité ou un esprit vénéré dans la religion shintoïste. Les kamis sont la plupart du temps des éléments de la nature, des animaux ou des forces créatrices de l'univers, mais ils peuvent aussi être des esprits de personnes décédées.

Traditionnellement, seuls les grands et puissants chefs pouvaient devenir kamis, comme les empereurs. Dans le shintoïsme, les kamis ne sont pas considérés comme des êtres séparés de la nature mais au contraire en font au partie. Dans la croyance, ils sont supposés être cachés de notre monde et vivent dans un espace parallèle qui est le reflet du nôtre, appelé ''shinkai.''

Le ''kannagara'', la « voie des kamis », c'est être conscient de la peur et du respect que doit nous inspirer la nature.

== Le couple fondateur ==
Izanagi et Izanami sont descendus de la Voie lactée pour créer les îles du Japon.

Ils ont eu de nombreux enfants, : les kamis de l'eau, du vent, des arbres, des rivières, des montagnes...

Izanami meurt en donnant naissance au dieu du Feu. Izanagi se venge et retrouve son épouse aux enfers mais celle-ci est furieuse d'apprendre qu'il a tué son fils le dieu du feu.

Le couple, désormais séparé, se partage les rôles :
* Izanagi a le pouvoir de tuer chaque jour 1 000 êtres humains.
* Izanami celui d'en faire naître 1 500.
C'est en se purifiant de son séjour aux enfers qu'Izanagi donne la vie à d'autres divinités dont trois principales :
*[[Fichier:Amaterasu cave - large - 1856.jpeg|gauche|vignette]]De son oeil gauche sort '''Amaterasu''', déesse du Soleil qui va créer le Japon.
* de son œil droit, '''Tsukuyomi''', dieu de la Lune
* de son nez, '''Susanoo''', dieu de la Tempête.

== Rites ==
La pratique religieuse est très variée. Elle a pour but de faire plaisir les divinités (les kami) en utilisant la magie, la privation, les offrandes, les rituels et la prière.

Sources

https://fr.vikidia.org/wiki/Shinto%C3%AFsme

https://lesitedujapon.com/yokai/

Shintoisme

2018-03-29T07:51:39Z

Alexandra.verrier :

== Le shintoïsme ==
Les Japonais ont un très grand respect envers la nature et ce qui entoure l’Homme. La toute première religion du pays est le shintoïsme dans cette religion les Japonais croient en des dieux, les kamis. Les kamis sont partout et il y en a une grande quantité ; il peuvent être dans des fleurs, des pierres ou bien dans des animaux...

== LES KAMIS ==
Un kami est une divinité ou un esprit vénéré dans la religion shintoïste. Les kamis sont la plupart du temps des éléments de la nature, des animaux ou des forces créatrices de l'univers, mais ils peuvent aussi être des esprits de personnes décédées.

Traditionnellement, seuls les grands et puissants chefs pouvaient devenir kamis, comme les empereurs. Dans le shintoïsme, les kamis ne sont pas considérés comme des êtres séparés de la nature mais au contraire en font au partie. Dans la croyance, ils sont supposés être cachés de notre monde et vivent dans un espace parallèle qui est le reflet du nôtre, appelé ''shinkai.''

Le ''kannagara'', la « voie des kamis », c'est être conscient de la peur et du respect que doit nous inspirer la nature.

== Le couple fondateur ==
Izanagi et Izanami sont descendus de la Voie lactée pour créer les îles du Japon.

Ils ont eu de nombreux enfants, : les kamis de l'eau, du vent, des arbres, des rivières, des montagnes...

Izanami meurt en donnant naissance au dieu du Feu. Izanagi se venge et retrouve son épouse aux enfers mais celle-ci est furieuse d'apprendre qu'il a tué son fils le dieu du feu.

Le couple, désormais séparé, se partage les rôles :
* Izanagi a le pouvoir de tuer chaque jour 1 000 êtres humains.
* Izanami celui d'en faire naître 1 500.
C'est en se purifiant de son séjour aux enfers qu'Izanagi donne la vie à d'autres divinités dont trois principales :
* de son œil gauche apparut Amaterasu, déesse du Soleil qui c=va créer le Japon.
* de son œil droit, Tsukuyomi, dieu de la Lune
* de son nez, Susanoo, dieu de la Tempête.

== Rites ==
La pratique religieuse est très variée. Elle a pour but de faire plaisir les divinités (les kami) en utilisant la magie, l'ascèse, les offrandes, les rituels et la prière.

Sources

https://fr.vikidia.org/wiki/Shinto%C3%AFsme

Shintoisme

2018-03-29T07:47:56Z

Alexandra.verrier :

== Le shintoïsme ==
Les Japonais ont un très grand respect envers la nature et ce qui entoure l’Homme. La toute première religion du pays est le shintoïsme dans cette religion les Japonais croient en des dieux, les kamis. Les kamis sont partout et il y en a une grande quantité ; il peuvent être dans des fleurs, des pierres ou bien dans des animaux...

== LES KAMIS ==
Un kami est une divinité ou un esprit vénéré dans la religion shintoïste. Les kamis sont la plupart du temps des éléments de la nature, des animaux ou des forces créatrices de l'univers, mais ils peuvent aussi être des esprits de personnes décédées.

Traditionnellement, seuls les grands et puissants chefs pouvaient devenir kamis, comme les empereurs. Dans le shintoïsme, les kamis ne sont pas considérés comme des êtres séparés de la nature mais au contraire en font au partie. Dans la croyance, ils sont supposés être cachés de notre monde et vivent dans un espace parallèle qui est le reflet du nôtre, appelé ''shinkai.''

Le ''kannagara'', la « voie des kamis », c'est être conscient de la peur et du respect que doit nous inspirer la nature.

Le couple fondateur

Izanagi et Izanami sont descendus de la Voie lactée pour créer les îles du Japon.

Ils ont eu de nombreux enfants, : les kamis de l'eau, du vent, des arbres, des rivières, des montagnes...

Izanami meurt en donnant naissance au dieu du Feu. Izanagi se venge et retrouve son épouse aux enfers mais celle-ci est furieuse d'apprendre qu'il a tué son fils le dieu du feu.

Le couple, désormais séparé, se partage les rôles :
* Izanagi a le pouvoir de tuer chaque jour 1 000 êtres humains.
* Izanami celui d'en faire naître 1 500.
C'est en se purifiant de son séjour aux enfers qu'Izanagi donne la vie à d'autres divinités dont trois principales :
* de son œil gauche apparut Amaterasu, déesse du Soleil qui c=va créer le Japon.
* de son œil droit, Tsukuyomi, dieu de la Lune
* de son nez, Susanoo, dieu de la Tempête.

Shintoisme

2018-03-29T07:35:08Z

Alexandra.verrier : /* Le shintoïsme */

Discussion utilisateur:Sirineviolet

2014-12-18T09:30:05Z

Alexandra.verrier : Page de discussion créée automatiquement quand le premier fil de discussion a été envoyé.

Thread:« Aucun sujet » (5839)

2014-12-18T09:30:05Z

Alexandra.verrier : Page créée avec « Bonjour »

Bonjour

Matsuo Bashō

2014-03-11T14:10:34Z

Alexandra.verrier :

----

[[Image:Matsuo Basho.jpg|thumb|right|100px|Matsuo Bashō]]'''Matsuo Bashō''' est un [[Poète|poète]] [[Japon|japonais]], né en 1644 à [[Iga-Ueno|Iga-Ueno]] et mort en 1694 à [[Ōsaka|Ōsaka]], durant l'époque "Edo" (17ème siècle). Il est l'une de figures majeures de la [[Poésie|poésie]] classique [[Japon|japonaise]]. 

Ses vrais noms étaient '''Munefusa Matsuo''' (nom d'adulte) et '''Kinsaku Matsuo''' (nom d'enfance). Il a été surnommé Bashô, ce qui signifie "bananier" en japonais car on lui a offert un bananier qu'il avait planté dans son jardin.

== Biographie ==

Basho est né en 1644 près de [[Kyōto|Kyōto]] dans une famille noble: son père était samouraï (chevalier japonais). Suite à la mort de son meilleur ami, il devient [[Moine|moine]] bouddhiste zen. Sa vie est dès lors faite de pauvreté, d'amitiés littéraires et de voyages.

Il fonde son école de poésie à Edo (ancien nom de Tokyo) et devient "maitre Bashô ". Mais lors d'un grand incendie, sa maison est détuite et il décide de parcourir tout le Japon à pied pour enseigner la poésie. Il veut faire découvrir les [[Haiku|haikus]] au monde entier: pas seulement les lettrés mais aussi les enfants, les marchands, les paysans, mêmes les brigands. Lors d'un dernier voyage, il tombe malade. Il meurt le 28 novembre 1694.    

 

 

== Œuvre ==

Bashō a imposé l'art du [[Haïku|haïku]], une forme poétique très codifiée d'origine [[Japonais|japonaise.]]

 Ses poèmes parlent de la nature et donnent une impression de légèreté. Il s'inspire de ses voyages pour écrire. 

Il enseigne l'[[Art|art]] d'alléger le sérieux. Les Japonais disent "karumi". 

 

'''Voici deux exemples d'haïku :'''

{| width="400" cellspacing="1" cellpadding="0" border="0"
|-
| bgcolor="#cccccc" align="center" width="50%" | Traduction en français
| bgcolor="#cccccc" align="center" width="50%" | Texte original en japonais
|-
| align="center" |
La cloche se tait parfum de fleur en écho ''klmouikutr-djyujrtj'' ah! quelle soirée

| align="center" |
kane kiete hana no ka wa yûbe kana

|}

{| width="400" cellspacing="1" cellpadding="0" border="0"
|-
| bgcolor="#cccccc" align="center" width="50%" | Traduction en français
| bgcolor="#cccccc" align="center" width="50%" | Texte original en japonais
|-
| align="center" |
Les fleurs de quel arbre impossible de savoir mais un tel parfum!

| align="center" |
nan no ki no kana towa shirazu nioi kana

|}

 

Il a écrit 2000 haïkus.

== Voir aussi ==

*[[Poésie japonaise|Poésie japonaise]]

*[[Haïku|haïku]] 

 

=== Sources ===

*[http://www.larousse.fr/encyclopedie/personnage/Basho_Matsuo/ larousse.fr/encyclopedie/personnage/Basho_Matsuo/] 
*[http://www.manteaudetoiles.net/article-1395156.html manteaudetoiles.net/article-1395156] 
*[http://fr.wikipedia.org/wiki/Matsuo_Bash%C5%8D wikipedia.org/wiki/Matsuo_Basho] 

 

[[Catégorie:Littérature_et_théâtre]]

Matsuo Bashō

2014-03-11T14:04:36Z

Alexandra.verrier :

Matsuo Bashō

2014-03-11T14:01:09Z

Alexandra.verrier :

----

[[Image:Matsuo Basho.jpg|thumb|right|100px|Matsuo Bashō]]'''Matsuo Bashō''' est un [[Poète|poète]] [[Japon|japonais]], né en 1644 à [[Iga-Ueno|Iga-Ueno]] et mort en 1694 à [[Ōsaka|Ōsaka]], durant l'époque "Edo" (17ème siècle). Il est l'une de figures majeures de la [[Poésie|poésie]] classique [[Japon|japonaise]]. 

Ses vrais noms étaient '''Munefusa Matsuo''' (nom d'adulte) et '''Kinsaku Matsuo''' (nom d'enfance). Il a été surnommé Bashô, ce qui signifie "bananier" en japonais car on lui a offert un bananier qu'il avait planté dans son jardin.

== Biographie ==

Basho est né en 1644 près de [[Kyōto|Kyōto]] dans une famille noble: son père était samouraï (chevalier japonais). Suite à la mort de son meilleur ami, il devient [[Moine|moine]] bouddhiste zen. Sa vie est dès lors faite de pauvreté, d'amitiés littéraires et de voyages.Il fonde son école de poésie à Edo (ancien nom de Tokyo). Il veut faire découvrir les [[Haiku|haikus]] au monde entier: pas seulement les lettrés mais aussi les enfants, les marchands, les paysans, mêmes les brigands. Il devient "maitre Bashô ". Lors d'un dernier voyage, il tombe malade. Il meurt le 28 novembre 1694.    

 

 

== Œuvre ==

Bashō a imposé l'art du [[Haïku|haïku]], une forme poétique très codifiée d'origine [[Japonais|japonaise.]]

 Ses poèmes parlent de la nature et donnent une impression de légèreté. Il s'inspire de ses voyages pour écrire. 

Il enseigne l'[[Art|art]] d'alléger le sérieux. Les Japonais disent "karumi". 

 

'''Voici deux exemples d'haïku :'''

{| width="400" cellspacing="1" cellpadding="0" border="0"
|-
| bgcolor="#cccccc" align="center" width="50%" | Traduction en français
| bgcolor="#cccccc" align="center" width="50%" | Texte original en japonais
|-
| align="center" |
La cloche se tait parfum de fleur en écho ''klmouikutr-djyujrtj'' ah! quelle soirée

| align="center" |
kane kiete hana no ka wa yûbe kana

|}

{| width="400" cellspacing="1" cellpadding="0" border="0"
|-
| bgcolor="#cccccc" align="center" width="50%" | Traduction en français
| bgcolor="#cccccc" align="center" width="50%" | Texte original en japonais
|-
| align="center" |
Les fleurs de quel arbre impossible de savoir mais un tel parfum!

| align="center" |
nan no ki no kana towa shirazu nioi kana

|}

 

Il a écrit 2000 haïkus.

== Voir aussi ==

*[[Poésie japonaise|Poésie japonaise]]

*[[Haïku|haïku]]

[[Category:Littérature_et_théâtre]]

Matsuo Bashō

2014-03-11T13:53:25Z

Alexandra.verrier :

----

[[Image:Matsuo Basho.jpg|thumb|right|100px|Matsuo Bashō]]'''Matsuo Bashō''' est un [[Poète|poète]] [[Japon|japonais]], né en 1644 à [[Iga-Ueno|Iga-Ueno]] et mort en 1694 à [[Ōsaka|Ōsaka]], durant l'époque "Edo" (17ème siècle). Il est l'une de figures majeures de la [[Poésie|poésie]] classique [[Japon|japonaise]]. 

Ses vrais noms étaient '''Munefusa Matsuo''' (nom d'adulte) et '''Kinsaku Matsuo''' (nom d'enfance). Il a été surnommé Bashô, ce qui signifie "bananier" en japonais car on lui a offert un bananier qu'il avait planté dans son jardin.

== Biographie ==

Basho est né en 1644 près de [[Kyōto|Kyōto]] dans une famille noble: son père était samouraï (chevalier japonais). Suite à la mort de son meilleur ami, il devient [[Moine|moine]] bouddhiste zen. Sa vie est dès lors faite de pauvreté, d'amitiés littéraires et de voyages.Il fonde son école de poésie à Edo (ancien nom de Tokyo). Il veut faire découvrir les [[Haiku|haikus]] au monde entier: pas seulement les lettrés mais aussi les enfants, les marchands, les paysans, mêmes les brigands. Il devient "maitre Bashô ". Lors d'un dernier voyage, il tombe malade. Il meurt le 28 novembre 1694.    

 

 

== Œuvre ==

Bashō a imposé l'art du [[Haïku|haïku]], une forme poétique très codifiée d'origine [[Japonais|japonaise.]]

 Ses poèmes parlent de la nature et donnent une impression de légèreté. Il s'inspire de ses voyages pour écrire. 

Il enseigne l'[[Art|art]] d'alléger le sérieux. Les Japonais disent "karumi". 

 

'''Voici deux exemples d'haïku :'''

{| width="400" cellspacing="1" cellpadding="0" border="0"
|-
| bgcolor="#cccccc" align="center" width="50%" | Traduction en français
| bgcolor="#cccccc" align="center" width="50%" | Texte original en japonais
|-
| align="center" |
La cloche se tait parfum de fleur en écho ''klmouikutr-djyujrtj'' ah! quelle soirée

| align="center" |
kane kiete hana no ka wa yûbe kana

|}

{| width="400" cellspacing="1" cellpadding="0" border="0"
|-
| bgcolor="#cccccc" align="center" width="50%" | Traduction en français
| bgcolor="#cccccc" align="center" width="50%" | Texte original en japonais
|-
| align="center" |
Les fleurs de quel arbre impossible de savoir mais un tel parfum!

| align="center" |
nan no ki no kana towa shirazu nioi kana

|}

 

Il a écrit 2000 haïkus.

== Voir aussi ==

*[[Poésie japonaise|Poésie japonaise]]

*[[Haïku|haiku]]

[[Category:Littérature_et_théâtre]]

Matsuo Bashō

2014-03-11T13:52:09Z

Alexandra.verrier :

----

[[Image:Matsuo Basho.jpg|thumb|right|100px|Matsuo Bashō]]'''Matsuo Bashō''' est un [[Poète|poète]] [[Japon|japonais]], né en 1644 à [[Iga-Ueno|Iga-Ueno]] et mort en 1694 à [[Ōsaka|Ōsaka]], durant l'époque "Edo" (17ème siècle). Il est l'une de figures majeures de la [[Poésie|poésie]] classique [[Japon|japonaise]]. 

Ses vrais noms étaient '''Munefusa Matsuo''' (nom d'adulte) et '''Kinsaku Matsuo''' (nom d'enfance). Il a été surnommé Bashô, ce qui signifie "bananier" en japonais car on lui a offert un bananier qu'il avait planté dans son jardin.

== Biographie ==

Basho est né en 1644 près de [[Kyōto|Kyōto]] dans une famille noble: son père était samouraï (chevalier japonais). Suite à la mort de son meilleur ami, il devient [[Moine|moine]] bouddhiste zen. Sa vie est dès lors faite de pauvreté, d'amitiés littéraires et de voyages.Il fonde son école de poésie à Edo (ancien nom de Tokyo). Il veut faire découvrir les [[Haiku|haikus]] au monde entier: pas seulement les lettrés mais aussi les enfants, les marchands, les paysans, mêmes les brigands. Il devient "maitre Bashô ". Lors d'un dernier voyage, il tombe malade. Il meurt le 28 novembre 1694.    

 

 

== Œuvre ==

Bashō a imposé l'art du [[Haïku|haïku]], une forme poétique très codifiée d'origine [[Japonais|japonaise.]]

 Ses poèmes parlent de la nature et donnent une impression de légèreté. Il s'inspire de ses voyages pour écrire. 

Il enseigne l'[[Art|art]] d'alléger le sérieux. Les Japonais disent "karumi". 

 

'''Voici deux exemples d'haïku :'''

{| width="400" cellspacing="1" cellpadding="0" border="0"
|-
| bgcolor="#cccccc" align="center" width="50%" | Traduction en français
| bgcolor="#cccccc" align="center" width="50%" | Texte original en japonais
|-
| align="center" |
La cloche se tait parfum de fleur en écho ''klmouikutr-djyujrtj'' ah! quelle soirée

| align="center" |
kane kiete hana no ka wa yûbe kana

|}

{| width="400" cellspacing="1" cellpadding="0" border="0"
|-
| bgcolor="#cccccc" align="center" width="50%" | Traduction en français
| bgcolor="#cccccc" align="center" width="50%" | Texte original en japonais
|-
| align="center" |
Les fleurs de quel arbre impossible de savoir mais un tel parfum!

| align="center" |
nan no ki no kana towa shirazu nioi kana

|}

 

Il a écrit 2000 haïkus.

== Voir aussi ==

*[[Poésie japonaise|Poésie japonaise]]

*[haiku]

[[Catégorie:Littérature_et_théâtre]]

Matsuo Bashō

2014-03-11T13:51:23Z

Alexandra.verrier :

----

[[Image:Matsuo Basho.jpg|thumb|right|100px|Matsuo Bashō]]'''Matsuo Bashō''' est un [[Poète|poète]] [[Japon|japonais]], né en 1644 à [[Iga-Ueno|Iga-Ueno]] et mort en 1694 à [[Ōsaka|Ōsaka]], durant l'époque "Edo" (17ème siècle). Il est l'une de figures majeures de la [[Poésie|poésie]] classique [[Japon|japonaise]]. 

Ses vrais noms étaient '''Munefusa Matsuo''' (nom d'adulte) et '''Kinsaku Matsuo''' (nom d'enfance). Il a été surnommé Bashô, ce qui signifie "bananier" en japonais car on lui a offert un bananier qu'il avait planté dans son jardin.

== Biographie ==

Basho est né en 1644 près de [[Kyōto|Kyōto]] dans une famille noble: son père était samouraï (chevalier japonais). Suite à la mort de son meilleur ami, il devient [[Moine|moine]] bouddhiste zen. Sa vie est dès lors faite de pauvreté, d'amitiés littéraires et de voyages.Il fonde son école de poésie à Edo (ancien nom de Tokyo). Il veut faire découvrir les [[Haiku|haikus]] au monde entier: pas seulement les lettrés mais aussi les enfants, les marchands, les paysans, mêmes les brigands. Il devient "maitre Bashô ". Lors d'un dernier voyage, il tombe malade. Il meurt le 28 novembre 1694.    

 

 

== Œuvre ==

Bashō a imposé l'art du [[Haïku|haïku]], une forme poétique très codifiée d'origine [[Japonais|japonaise.]]

 Ses poèmes parlent de la nature et donnent une impression de légèreté. Il s'inspire de ses voyage pour écrire 

Il enseigne l'[[Art|art]] d'alléger le sérieux. Les Japonais disent "karumi". 

 

'''Voici deux exemples d'haïku :'''

{| width="400" cellspacing="1" cellpadding="0" border="0"
|-
| bgcolor="#cccccc" align="center" width="50%" | Traduction en français
| bgcolor="#cccccc" align="center" width="50%" | Texte original en japonais
|-
| align="center" |
La cloche se tait parfum de fleur en écho ''klmouikutr-djyujrtj'' ah! quelle soirée

| align="center" |
kane kiete hana no ka wa yûbe kana

|}

{| width="400" cellspacing="1" cellpadding="0" border="0"
|-
| bgcolor="#cccccc" align="center" width="50%" | Traduction en français
| bgcolor="#cccccc" align="center" width="50%" | Texte original en japonais
|-
| align="center" |
Les fleurs de quel arbre impossible de savoir mais un tel parfum!

| align="center" |
nan no ki no kana towa shirazu nioi kana

|}

 

Il a écrit 2000 haïkus.

== Voir aussi ==

*[[Poésie japonaise|Poésie japonaise]]

*[haiku]

[[Catégorie:Littérature_et_théâtre]]

Matsuo Bashō

2014-03-11T13:47:08Z

Alexandra.verrier :

----

[[Image:Matsuo Basho.jpg|thumb|right|100px|Matsuo Bashō]]'''Matsuo Bashō''' est un [[Poète|poète]] [[Japon|japonais]], né en 1644 à [[Iga-Ueno|Iga-Ueno]] et mort en 1694 à [[Ōsaka|Ōsaka]], durant l'époque "Edo" (17ème siècle). Il est l'une de figures majeures de la [[Poésie|poésie]] classique [[Japon|japonaise]]. 

Ses vrais noms étaient '''Munefusa Matsuo''' (nom d'adulte) et '''Kinsaku Matsuo''' (nom d'enfance). Il a été surnommé Bashô, ce qui signifie "bananier" en japonais car on lui a offert un bananier qu'il avait planté dans son jardin.

== Biographie ==

Basho est né en 1644 près de [[Kyōto|Kyōto]] dans une famille noble: son père était samouraï (chevalier japonais). Suite à la mort de son meilleur ami, il devient [[Moine|moine]] bouddhiste zen. Sa vie est dès lors faite de pauvreté, d'amitiés littéraires et de voyages..Il fonde son école de poésie à Edo (ancien nom de Tokyo). Il veut faire découvrir les [[Haiku|haikus]] au monde entier: pas seulement les lettrés mais aussi les enfants, les marchands, les paysans, mêmes les brigands. Il devient << maitre Bashô <<. Lors d'un dernier voyage, il tombe malade. Il meurt le 28 novembre 1694.    

 

 

== Œuvre ==

Bashō a imposé, dans sa forme, l'art du [[Haïku|haïku]], une forme poétique très codifiée d'origine [[Japonais|japonaise.]]

 Ses poèmes parlent de la nature et donnent une impression de légèreté. Il s'inspire de ses voyage pour écrire 

Il enseigne l'[[Art|art]] d'alléger le sérieux.les japonais disent "karumi". 

 

'''Voici deux exemples d'haïku :'''

{| width="400" cellspacing="1" cellpadding="0" border="0"
|-
| bgcolor="#cccccc" align="center" width="50%" | Traduction en français
| bgcolor="#cccccc" align="center" width="50%" | Texte original en japonais
|-
| align="center" |
La cloche se tait parfum de fleur en écho ''klmouikutr-djyujrtj'' ah! quelle soirée

| align="center" |
kane kiete hana no ka wa yûbe kana

|}

{| width="400" cellspacing="1" cellpadding="0" border="0"
|-
| bgcolor="#cccccc" align="center" width="50%" | Traduction en français
| bgcolor="#cccccc" align="center" width="50%" | Texte original en japonais
|-
| align="center" |
Les fleurs de quel arbre impossible de savoir mais un tel parfum!

| align="center" |
nan no ki no kana towa shirazu nioi kana

|}

 

Il a écrit 2000 haïkus.

== Voir aussi ==

*[[Poésie japonaise|Poésie japonaise]]

*[haiku]

[[Catégorie:Littérature_et_théâtre]]

Matsuo Bashō

2014-01-29T10:50:44Z

Alexandra.verrier :

{{Projet scolaire|Alexandra.verrier|12-02-2014}} [[Image:Matsuo Basho.jpg|thumb|right|85px|Matsuo Bashō]] '''Matsuo Bashō''' est l'une de figures majeures de la [[Poésie|poésie]] classique [[Japon|japonaise]]. Il est né en 1644 à Iga-Ueno et mort en 1694 à [[Ōsaka|Ōsaka]]. 

== Biographie ==

Basho est né en 1644 près de [[Kyōto|Kyōto]]. Durant sa vie, il se fait [[Moine|moine]]. Sa vie est dès lors faite de pauvreté, d'amitiés littéraires et de voyages.

Il meurt le 28 novembre 1694. 

== Œuvre ==

Par la force de son œuvre, Bashō a imposé, dans sa forme, l'art du [[Haïku|haïku]], une forme poétique très codifiée d'origine japonaise.

'''Voici deux exemples d'haïku:'''

{| cellspacing="1" cellpadding="0" border="0" width="400"
|-
| bgcolor="#cccccc" align="center" | Traduction en français
| bgcolor="#cccccc" align="center" | Texte original en japonais
|-
| align="center" |
La cloche se tait

parfum de fleur en écho

ah! quelle soirée

| align="center" |
kane kiete

hana no ka wa

yûbe kana

|}

{| cellspacing="1" cellpadding="0" border="0" width="400"
|-
| bgcolor="#cccccc" align="center" | Traduction en français
| bgcolor="#cccccc" align="center" | Texte original en japonais
|-
| align="center" |
Les fleurs de quel arbre

impossible de savoir

mais un tel parfum!

| align="center" |
nan no ki no

kana towa shirazu

nioi kana

|}

 

[[Catégorie:Littérature_et_théâtre]]

Utilisateur:Alexandra.verrier

2014-01-29T10:48:56Z

Alexandra.verrier :

 Bonjour à tous les wikinautes,

mes élèves de sixième et moi-même allons essayer de contribuer à l'aventure au fil de nos cours. Pour commencer, nous nous sommes intéressés aux haïkus et au poète Basho.

J'ai oublié de préciser que j'enseignais le français!

Thread:Bienvenue Alexandra (7)

2014-01-28T14:18:44Z

Alexandra.verrier : Page créée avec « Merci beaucoup, nous avons comme projet de compléter dans un premier temps l'article Basho. Si j'ai le moindre doute, je vous contacte. Alexandra »

Merci beaucoup, nous avons comme projet de compléter dans un premier temps l'article Basho. Si j'ai le moindre doute, je vous contacte.

Alexandra

Utilisateur:Alexandra.verrier

2014-01-26T17:33:21Z

Alexandra.verrier : Page créée avec «  Bonjour à tous les wikinautes, mes élèves de sixième et moi-même allons essayer de contribuer à l'aventure au fil de nos cours. Pour commencer, nous nous sommes… »

 Bonjour à tous les wikinautes,

mes élèves de sixième et moi-même allons essayer de contribuer à l'aventure au fil de nos cours. Pour commencer, nous nous sommes intéressés aux haïkus.