https://fr.wikimaxi.org/w/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=Keko 2026-04-17T18:22:13Z Contributions MediaWiki 1.39.11 https://fr.wikimaxi.org/w/index.php?title=Utilisateur:Mzelle_Ma%C3%ABlys&diff=189132 2014-03-11T13:47:09Z

<p>Keko : Page créée avec « bonjour »</p> <hr /> <div>bonjour</div>

Keko https://fr.wikimaxi.org/w/index.php?title=Thread:%C2%AB_Aucun_sujet_%C2%BB_(4720)&diff=189116 2014-03-11T13:39:40Z

<p>Keko : Page créée avec « bonjour »</p> <hr /> <div>bonjour</div>

Keko https://fr.wikimaxi.org/w/index.php?title=Matsuo_Bash%C5%8D&diff=189091 2014-03-11T13:28:05Z

<p>Keko : </p> <hr /> <div>----<br /> [[Image:Matsuo Basho.jpg|thumb|right|100px|Matsuo Bashō]]'''Matsuo Bashō''' est un [[Poète|poète]] [[Japon|japonais]], né en 1644 à [[Iga-Ueno|Iga-Ueno]] et mort en 1694 à [[Ōsaka|Ōsaka]], durant l'époque &quot;Edo&quot; (17ème siècle). Il est l'une de figures majeures de la [[Poésie|poésie]] classique [[Japon|japonaise]].&lt;br&gt; <br /> <br /> Ses vrais noms étaient '''Munefusa Matsuo''' (nom d'adulte) et '''Kinsaku Matsuo''' (nom d'enfance).&lt;br&gt; Il a été surnommé Bashô, ce qui signifie ''''''&quot;bananier&quot;''' en japonais car on lui a offert un bananier qu'il avait planté dans son jardin. <br /> <br /> == Biographie&lt;br&gt; ==<br /> <br /> Basho est né en 1644 près de [[Kyōto|Kyōto]]. Durant sa vie, il se fait [[Moine|moine]]. Sa vie est dès lors faite de pauvreté, d'amitiés littéraires et de voyages..Il fonde son école de poésie à Edo (ancien nom de Tokyo) Il veut développer l'art du haïku et enseigne à tout le monde même aux enfants. <br /> <br /> Lors d'un dernier voyage, il tombe malade. Il meurt le 28 novembre 1694.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;br&gt; <br /> <br /> &lt;br&gt; <br /> <br /> &lt;br&gt;<br /> <br /> == Œuvre&lt;br&gt; ==<br /> <br /> Bashō a imposé, dans sa forme, l'art du [[Haïku|haïku]], une forme poétique très codifiée d'origine japonaise. <br /> <br /> Il veut faire découvrir les [[Haiku|haikus au]] monde entier: pas seulement les lettrés mais aussi les enfants, les marchands, les paysans, mêmes les brigands. <br /> <br /> Ses poèmes parlent de la nature et donnent une impression de légèreté. <br /> Il s'inspire de ses voyage pour écrire<br /> &lt;br&gt; <br /> <br /> Il enseigne l'art d'alléger le sérieux. <br /> <br /> &lt;br&gt; <br /> <br /> &lt;br&gt; <br /> <br /> '''Voici deux exemples d'haïku&amp;nbsp;:''' <br /> <br /> {| width=&quot;400&quot; cellspacing=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;0&quot; border=&quot;0&quot;<br /> |-<br /> | bgcolor=&quot;#cccccc&quot; align=&quot;center&quot; width=&quot;50%&quot; | Traduction en français <br /> | bgcolor=&quot;#cccccc&quot; align=&quot;center&quot; width=&quot;50%&quot; | Texte original en japonais<br /> |-<br /> | align=&quot;center&quot; | <br /> La cloche se tait&lt;br&gt;parfum de fleur en écho&lt;br&gt;''klmouikutr-djyujrtj''&lt;br&gt;ah! quelle soirée <br /> <br /> | align=&quot;center&quot; | <br /> kane kiete&lt;br&gt;hana no ka wa&lt;br&gt;yûbe kana <br /> <br /> |}<br /> <br /> {| width=&quot;400&quot; cellspacing=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;0&quot; border=&quot;0&quot;<br /> |-<br /> | bgcolor=&quot;#cccccc&quot; align=&quot;center&quot; width=&quot;50%&quot; | Traduction en français <br /> | bgcolor=&quot;#cccccc&quot; align=&quot;center&quot; width=&quot;50%&quot; | Texte original en japonais<br /> |-<br /> | align=&quot;center&quot; | <br /> Les fleurs de quel arbre&lt;br&gt;impossible de savoir&lt;br&gt;mais un tel parfum! <br /> <br /> | align=&quot;center&quot; | <br /> nan no ki no&lt;br&gt;kana towa shirazu&lt;br&gt;nioi kana <br /> <br /> |}<br /> <br /> &lt;br&gt; <br /> <br /> Il a écrit 2000 haïkus.<br /> <br /> == Voir aussi ==<br /> <br /> *[[Poésie japonaise|Poésie japonaise]]<br /> <br /> [[Catégorie:Littérature_et_théâtre]]</div>

Keko https://fr.wikimaxi.org/w/index.php?title=Matsuo_Bash%C5%8D&diff=189074 2014-03-11T13:20:31Z

<p>Keko : </p> <hr /> <div>----<br /> [[Image:Matsuo Basho.jpg|thumb|right|100px|Matsuo Bashō]]'''Matsuo Bashō''' est un [[Poète|poète]] [[Japon|japonais]], né en 1644 à [[Iga-Ueno|Iga-Ueno]] et mort en 1694 à [[Ōsaka|Ōsaka]], durant l'époque &quot;Edo&quot; (17ème siècle). Il est l'une de figures majeures de la [[Poésie|poésie]] classique [[Japon|japonaise]].&lt;br&gt; <br /> <br /> Ses vrais noms étaient '''Munefusa Matsuo''' (nom d'adulte) et '''Kinsaku Matsuo''' (nom d'enfance).&lt;br&gt; Il a été surnommé Bashô, ce qui signifie &quot;bananier&quot; en japonais car on lui a offert un bananier qu'il avait planté dans son jardin. <br /> <br /> == Biographie&lt;br&gt; ==<br /> <br /> Basho est né en 1644 près de [[Kyōto|Kyōto]]. Durant sa vie, il se fait [[Moine|moine]]. Sa vie est dès lors faite de pauvreté, d'amitiés littéraires et de voyages..Il fonde son école de poésie à Edo (ancien nom de Tokyo) Il veut développer l'art du haïku et enseigne à tout le monde même aux enfants. <br /> <br /> Lors d'un dernier voyage, il tombe malade. Il meurt le 28 novembre 1694.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;br&gt; <br /> <br /> &lt;br&gt; <br /> <br /> &lt;br&gt;<br /> <br /> == Œuvre&lt;br&gt; ==<br /> <br /> Bashō a imposé, dans sa forme, l'art du [[Haïku|haïku]], une forme poétique très codifiée d'origine japonaise.<br /> <br /> Il veut faire découvrir les haikus au monde entier: pas seulement les lettrés mais aussi les enfants, les marchands, les paysans, mêmes les brigands. <br /> <br /> Ses poèmes parlent de la nature et donnent une impression de légèreté. <br /> <br /> &lt;br&gt; <br /> <br /> Il enseigne l'art d'alléger le sérieux. <br /> <br /> &lt;br&gt; <br /> <br /> &lt;br&gt; <br /> <br /> '''Voici deux exemples d'haïku&amp;nbsp;:''' <br /> <br /> {| width=&quot;400&quot; cellspacing=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;0&quot; border=&quot;0&quot;<br /> |-<br /> | bgcolor=&quot;#cccccc&quot; align=&quot;center&quot; width=&quot;50%&quot; | Traduction en français <br /> | bgcolor=&quot;#cccccc&quot; align=&quot;center&quot; width=&quot;50%&quot; | Texte original en japonais<br /> |-<br /> | align=&quot;center&quot; | <br /> La cloche se tait&lt;br&gt;parfum de fleur en écho&lt;br&gt;''klmouikutr-djyujrtj''&lt;br&gt;ah! quelle soirée <br /> <br /> | align=&quot;center&quot; | <br /> kane kiete&lt;br&gt;hana no ka wa&lt;br&gt;yûbe kana <br /> <br /> |}<br /> <br /> {| width=&quot;400&quot; cellspacing=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;0&quot; border=&quot;0&quot;<br /> |-<br /> | bgcolor=&quot;#cccccc&quot; align=&quot;center&quot; width=&quot;50%&quot; | Traduction en français <br /> | bgcolor=&quot;#cccccc&quot; align=&quot;center&quot; width=&quot;50%&quot; | Texte original en japonais<br /> |-<br /> | align=&quot;center&quot; | <br /> Les fleurs de quel arbre&lt;br&gt;impossible de savoir&lt;br&gt;mais un tel parfum! <br /> <br /> | align=&quot;center&quot; | <br /> nan no ki no&lt;br&gt;kana towa shirazu&lt;br&gt;nioi kana <br /> <br /> |}<br /> <br /> &lt;br&gt; <br /> <br /> Il a écrit 2000 haïkus. <br /> <br /> == Voir aussi ==<br /> <br /> *[[Poésie japonaise|Poésie japonaise]]<br /> <br /> [[Catégorie:Littérature_et_théâtre]]</div>

Keko