Expression française - Historique des versions

Nini83b le 21 septembre 2015 à 16:20

2015-09-21T16:20:30Z

← Version précédente		Version du 21 septembre 2015 à 16:20
Ligne 362 :		Ligne 362 :

	\|-		\|-
			\|
			"On n'est pas sorti de l'auberge !"


	\|		\|
			= On ne va pas y arriver, ça va nous prendre du temps !
	<br>		<br>

Jeannemg le 25 juin 2015 à 06:34

2015-06-25T06:34:23Z

← Version précédente		Version du 25 juin 2015 à 06:34
Ligne 204 :		Ligne 204 :

	\|		\|
	= On a l’impression que quelqu'un dit du mal de nous[[Image:Oreilles qui sifflent.png\|thumb\|~~right~~]]		= On a l’impression que quelqu'un dit du mal de nous[[Image:Oreilles qui sifflent.png\|thumb\|left\|100px]]

	\|-		\|-
Ligne 219 :		Ligne 219 :
	''Avoir les yeux plus gros que le ventre <br>''		''Avoir les yeux plus gros que le ventre <br>''

	\| = Se resservir alors qu’on n’a plus faim[[Image:Avoir yeux plus gros ventre.png\|thumb\|~~right~~]]		\| = Se resservir alors qu’on n’a plus faim[[Image:Avoir yeux plus gros ventre.png\|thumb\|left\|100px]]
	\|-		\|-
	\|		\|
Ligne 226 :		Ligne 226 :
	\|		\|
	= On ne sait pas qui peut entendre ce qu’on a dit		= On ne sait pas qui peut entendre ce qu’on a dit

			[[Image:Mur_oreilles.png\|thumb\|left\|100px]]

	\|-		\|-
Ligne 249 :		Ligne 251 :
	\|		\|
	''= Etre directif et diplomate à la fois''		''= Etre directif et diplomate à la fois''

			''[[Image:Main_fer_dans_gant_velours.png\|thumb\|left\|100px]]''

	\|-		\|-
Ligne 322 :		Ligne 326 :
	''Se mettre le doigt dans l’oeil ''<br>		''Se mettre le doigt dans l’oeil ''<br>

	\| = Se tromper [[Image:Doigt dans oeil.png\|thumb\|~~right~~]]		\| = Se tromper [[Image:Doigt dans oeil.png\|thumb\|left\|100px]]
	\|-		\|-
	\|		\|
Ligne 337 :		Ligne 341 :

	\|		\|
	= Avoir de la facilité à répliquer [[Image:~~Langue_dans_poche~~.png\|thumb\|~~right~~]]		= Avoir de la facilité à répliquer [[Image:Langue dans poche.png\|thumb\|left\|100px]]

	\|-		\|-

Vignettazmcc le 24 juin 2015 à 07:10

2015-06-24T07:10:44Z

← Version précédente		Version du 24 juin 2015 à 07:10
Ligne 322 :		Ligne 322 :
	''Se mettre le doigt dans l’oeil ''<br>		''Se mettre le doigt dans l’oeil ''<br>

	\| = Se tromper [[Image:~~Doigt_dans_oeil~~.png\|thumb\|right]]		\| = Se tromper [[Image:Doigt dans oeil.png\|thumb\|right]]
	\|-		\|-
	\|		\|
Ligne 337 :		Ligne 337 :

	\|		\|
	= Avoir de la facilité à répliquer		= Avoir de la facilité à répliquer [[Image:Langue_dans_poche.png\|thumb\|right]]

	\|-		\|-

Vignettazmcc le 24 juin 2015 à 07:05

2015-06-24T07:05:32Z

← Version précédente		Version du 24 juin 2015 à 07:05
Ligne 204 :		Ligne 204 :

	\|		\|
	= On a l’impression que quelqu'un dit du mal de nous[[Image:~~Oreilles_qui_sifflent~~.png\|thumb\|right]]		= On a l’impression que quelqu'un dit du mal de nous[[Image:Oreilles qui sifflent.png\|thumb\|right]]

	\|-		\|-
Ligne 322 :		Ligne 322 :
	''Se mettre le doigt dans l’oeil ''<br>		''Se mettre le doigt dans l’oeil ''<br>

	\| = Se tromper		\| = Se tromper [[Image:Doigt_dans_oeil.png\|thumb\|right]]
	\|-		\|-
	\|		\|

Vignettazmcc le 24 juin 2015 à 07:02

2015-06-24T07:02:57Z

← Version précédente		Version du 24 juin 2015 à 07:02
Ligne 204 :		Ligne 204 :

	\|		\|
	= On a l’impression que quelqu'un dit du mal de nous		= On a l’impression que quelqu'un dit du mal de nous[[Image:Oreilles_qui_sifflent.png\|thumb\|right]]

	\|-		\|-
Ligne 219 :		Ligne 219 :
	''Avoir les yeux plus gros que le ventre <br>''		''Avoir les yeux plus gros que le ventre <br>''

	\| = Se resservir alors qu’on n’a plus faim[[Image:~~Avoir_yeux_plus_gros_ventre~~.png\|thumb\|right]]		\| = Se resservir alors qu’on n’a plus faim[[Image:Avoir yeux plus gros ventre.png\|thumb\|right]]
	\|-		\|-
	\|		\|

Vignettazmcc le 24 juin 2015 à 06:59

2015-06-24T06:59:23Z

← Version précédente		Version du 24 juin 2015 à 06:59
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	Les '''expressions '''[[~~Français_~~(langue)\|'''françaises''']] sont des tournures spécifiques à la langue française, au sens souvent [[~~Sens_figuré~~\|figuré]]. Certaines sont régulièrement employées dans la [[Quotidien\|vie quotidienne]], d'autres plus rares. <br>		Les '''expressions '''[[Français (langue)\|'''françaises''']] sont des tournures spécifiques à la langue française, au sens souvent [[Sens figuré\|figuré]]. Certaines sont régulièrement employées dans la [[Quotidien\|vie quotidienne]], d'autres plus rares. <br>

	== Liste d'expressions françaises ==		== Liste d'expressions françaises ==
Ligne 188 :		Ligne 188 :
	\|-		\|-
	\|		\|
	''Piquer du nez.''<br>		''Piquer du nez.''<br>



			<br>

			<br>

	\|		\|
Ligne 219 :		Ligne 219 :
	''Avoir les yeux plus gros que le ventre <br>''		''Avoir les yeux plus gros que le ventre <br>''

	\| = Se resservir alors qu’on n’a plus faim		\| = Se resservir alors qu’on n’a plus faim[[Image:Avoir_yeux_plus_gros_ventre.png\|thumb\|right]]
	\|-		\|-
	\|		\|
Ligne 268 :		Ligne 268 :
	''[[Image:Jeter cou d'oeil.png\|left\|100px]]''		''[[Image:Jeter cou d'oeil.png\|left\|100px]]''

			<br>


	\|-		\|-
Ligne 288 :		Ligne 288 :
	\|-		\|-
	\|		\|
	''Avoir la main verte ''<br>		''Avoir la main verte ''<br>



			<br>

			<br>

	\|		\|
	''= Savoir bien jardiner''		''= Savoir bien jardiner''

		⚫	<br> ''[[Image:Main verte.png\|left\|100px]]''

⚫	''[[Image:Main verte.png\|left\|100px]]''

	\|-		\|-
Ligne 383 :		Ligne 382 :
	<br>		<br>

			<br>


	<br>		<br>
Ligne 394 :		Ligne 393 :

	<br>		<br>



	<br>		<br>

			<br>

		⚫	[[Catégorie:Concepts_et_études_du_langage]]

⚫	[[~~Category~~:Concepts_et_études_du_langage]]

Jeannemg le 23 juin 2015 à 16:40

2015-06-23T16:40:00Z

Voir les modifications

Jeannemg le 23 juin 2015 à 16:36

2015-06-23T16:36:47Z

Voir les modifications

Jeannemg le 23 juin 2015 à 16:32

2015-06-23T16:32:03Z

Voir les modifications

Jeannemg le 23 juin 2015 à 16:27

2015-06-23T16:27:48Z

← Version précédente		Version du 23 juin 2015 à 16:27
Ligne 6 :		Ligne 6 :
	\|-		\|-
	\|		\|
			Tomber dans les pommes.
⚫	\| = S'évanouir.

			\|
		⚫	= S'évanouir.

	\|-		\|-
	\|		\|
	Tomber de Charybde en Scylla.		Tomber de Charybde en Scylla.

			\|
	\| = Échapper à un danger pour en rencontrer un plus grand.		= Échapper à un danger pour en rencontrer un plus grand.

	\|-		\|-
	\| ''Poser un lapin.''		\| ''Poser un lapin.''
			\|
	\| = Ne pas venir à un rendez-vous		= Ne pas venir à un rendez-vous

	\|-		\|-
	\|		\|
	''Être tiré à quatre épingles. ''<br>		''Être tiré à quatre épingles. ''<br>

			\|
	\| = Être impeccablement habillé.		= Être impeccablement habillé.

	\|-		\|-
	\| ''Tirer le diable par la queue.''		\| ''Tirer le diable par la queue.''
			\|
	\| = Vivre sans argent.		= Vivre sans argent.

	\|-		\|-
	\| ''Peigner la girafe. ''''<br>'''''		\| ''Peigner la girafe.'''<br>'''''
			\|
	\| = Faire un long travail qui ne sert à rien.''<br>''		= Faire un long travail qui ne sert à rien.''<br>''

	\|-		\|-
	\|		\|
	''Ne pas avoir inventé le fil à couper le beurre. ''<br>		''Ne pas avoir inventé le fil à couper le beurre. ''<br>

			\|
	\| = Être un peu idiot.		= Être un peu idiot.

	\|-		\|-
	\| ''Avoir un gros poil dans la main.''		\| ''Avoir un gros poil dans la main.''
Ligne 105 :		Ligne 121 :
	\|-		\|-
	\|		\|
	''Avoir les oreilles qui sifflent ~~<br>~~''<br>		''Avoir les oreilles qui sifflent ''<br>

	''<br>''<br>

	\| ''= On a l’impression que quelqu'un dit du mal de nous''		\| ''= On a l’impression que quelqu'un dit du mal de nous''
Ligne 113 :		Ligne 127 :
	\| ''Ventre affamé n’a pas d’oreille''		\| ''Ventre affamé n’a pas d’oreille''
	\|		\|
	''= Celui qui a faim [[Image:Ventre affame pas oreilles.png\|right\|100px]][[Image:Affamé\|thumb\|right]]n’écoute personne''		''= Celui qui a faim [[Image:Ventre affame pas oreilles.png\|right\|100px]][[Image:Affamé\|thumb\|right]]n’écoute personne''<br>

	<br>

	\|-		\|-
Ligne 122 :		Ligne 134 :
	\|-		\|-
	\|		\|
	''Les murs ont des oreilles~~<br>~~''<br>		''Les murs ont des oreilles''<br>

	''<br>''<br>

	\|		\|
Ligne 139 :		Ligne 149 :
	\|-		\|-
	\|		\|
	''Une main de fer dans un gant de velours ''<br>		''Une main de fer dans un gant de velours ''<br>

	''<br>''

	\| ''= Etre directif et diplomate à la fois''		\| ''= Etre directif et diplomate à la fois''
Ligne 150 :		Ligne 158 :
	\| ''Jeter un coup d’œil''		\| ''Jeter un coup d’œil''
	\|		\|
	''= Faire un examen rapide~~''''~~.~~'''~~''		''= Faire un examen rapide.''

	'~~' ~~''''[[Image:Poudre aux yeux2.png\|right\|100px]]'''~~' ~~''		'''''[[Image:Poudre aux yeux2.png\|right\|100px]]'''''

	\|-		\|-
Ligne 164 :		Ligne 172 :
	\| ''Donner sa langue au chat''		\| ''Donner sa langue au chat''
	\|		\|
	''= ~~''''~~Renoncer à chercher une réponse'''''		''= Renoncer à chercher une réponse''''[[Image:Donner langue chat.png\|right\|100px]]''

	''''[[Image:Donner langue chat.png\|right\|100px]]''

	\|-		\|-
Ligne 173 :		Ligne 179 :
	\|-		\|-
	\|		\|
	''Obéir au doigt et à l`œil~~  <br>~~''<br>		''Obéir au doigt et à l`œil''<br>

	'''''<br>'' '''<br>

	<br>

	\| ''= Bien obéir [[Image:Obeir au doigt et oeil.png\|right\|100px]] <br>''		\| ''= Bien obéir [[Image:Obeir au doigt et oeil.png\|right\|100px]] <br>''
Ligne 183 :		Ligne 185 :
	\| ''Ma langue a fourché '''''<i><br></i>'''		\| ''Ma langue a fourché '''''<i><br></i>'''
	\|		\|
	''= Dire un mot pour un autre ''''mot'''''		''= Dire un mot pour un autre ''''mot'''''<br>'''''[[Image:Langue fourche.png\|right\|100px]]'''''

	<br>'''''[[Image:Langue fourche.png\|right\|100px]]'''''

	\|-		\|-
Ligne 193 :		Ligne 193 :
	\|		\|
	''Se mettre le doigt dans l’oeil ''<br>		''Se mettre le doigt dans l’oeil ''<br>

	<br> <br>

	\| ''[[Image:Tourner langue bouche.png\|right\|100px]]''''= Se tromper'''''		\| ''[[Image:Tourner langue bouche.png\|right\|100px]]''''= Se tromper'''''
Ligne 203 :		Ligne 201 :
	\|		\|
	''Ne pas avoir la langue dans sa poche ''<br>		''Ne pas avoir la langue dans sa poche ''<br>

	<br>

	\| ''= Avoir de la facilité à répliquer''		\| ''= Avoir de la facilité à répliquer''