Le Petit Chaperon rouge - Historique des versions

Wikibooznik : Remplacement de texte — « #evideo » par « #ev »

2015-09-27T09:58:32Z

Remplacement de texte — « #evideo » par « #ev »

← Version précédente		Version du 27 septembre 2015 à 09:58
Ligne 23 :		Ligne 23 :
	Un film animé réalisé à partir du conte du ''Petit Chaperon rouge'' :		Un film animé réalisé à partir du conte du ''Petit Chaperon rouge'' :

	{{#~~evideo~~:dailymotion\|x3zuro_le-petit-chaperon-rouge-le-filmweb_creation}}		{{#ev:dailymotion\|x3zuro_le-petit-chaperon-rouge-le-filmweb_creation}}

	[[Catégorie:Fiction_et_roman_de_langue_française]]		[[Catégorie:Fiction_et_roman_de_langue_française]]

Lorangeo le 14 juin 2014 à 00:07

2014-06-14T00:07:41Z

← Version précédente		Version du 14 juin 2014 à 00:07
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	[[Image:~~Le_Petit_Chaperon_rouge_par_Gustave_Doré~~.jpg\|thumb\|right\|Le Petit Chaperon rouge dans la forêt, par Gustave Doré, 1883.]]'''''Le Petit Chaperon Rouge''''' est un célèbre [[Conte\|conte]] d'origine [[Europe\|européenne]] qui a connu de nombreuses versions différentes.		[[Image:Le Petit Chaperon rouge par Gustave Doré.jpg\|thumb\|right\|Le Petit Chaperon rouge dans la forêt, par Gustave Doré, 1883.]]'''''Le Petit Chaperon Rouge''''' est un célèbre [[Conte\|conte]] d'origine [[Europe\|européenne]] qui a connu de nombreuses versions différentes.

	D'abord transmis oralement, une première version écrite fut proposée en 1697 par l'écrivain [[Charles Perrault\|Charles Perrault]]. Les [[Frères Grimm\|frères Grimm]] ont aussi proposé une version au [[XVIIIe siècle\|XVIIIe siècle]].		D'abord transmis oralement, une première version écrite fut proposée en 1697 par l'écrivain [[Charles Perrault\|Charles Perrault]]. Les [[Frères Grimm\|frères Grimm]] ont aussi proposé une version au [[XVIIIe siècle\|XVIIIe siècle]].

	Ces deux versions sont très différentes, la version de Charles Perrault ayant une fin triste, celle des frères Grimm une issue finalement heureuse.		Ces deux versions sont très différentes, la version de Charles Perrault ayant une fin triste, celle des frères Grimm une issue finalement heureuse.

	== Histoire ==		== Histoire ==

	C'est l'histoire d'une petite fille qui va rendre visite à sa grand-mère. Cette petite fille a la particularité de porter un chaperon de couleur rouge. Elle porte donc à sa grand-mère une galette et un petit pot de beurre. Elle passe par la forêt pour se rendre chez sa grand-mère et rencontre en chemin un loup. Le loup lui propose de la rejoindre chez sa grand-mère. Arrivé chez sa grand-mère, elle s'aperçoit que le loup a pris la place de sa grand-mère. Dans certaines versions, le petit chaperon rouge se fait manger par le loup et dans d'autres, un bucheron lui vient en aide.		C'est l'histoire d'une petite fille qui va rendre visite à sa grand-mère. Cette petite fille a la particularité de porter un chaperon de couleur rouge. Elle porte donc à sa grand-mère une galette et un petit pot de beurre. Elle passe par la forêt pour se rendre chez sa grand-mère et rencontre en chemin un loup. Le loup lui propose de la rejoindre chez sa grand-mère. Arrivé chez sa grand-mère, elle s'aperçoit que le loup a pris la place de sa grand-mère. Dans certaines versions, le petit chaperon rouge se fait manger par le loup et dans d'autres, un bucheron lui vient en aide.

	== Versions et adaptations ==		== Versions et adaptations ==
Ligne 17 :		Ligne 17 :
	Une célèbre marque de cosmétiques a même fait appel à [[Luc Besson\|Luc Besson]] pour réaliser une publicité en utilisant l'image du Petit Chaperon rouge.		Une célèbre marque de cosmétiques a même fait appel à [[Luc Besson\|Luc Besson]] pour réaliser une publicité en utilisant l'image du Petit Chaperon rouge.

	[[Tex Avery\|Tex Avery]] a aussi proposé une animation appelée ''[[Little Rural Hiding Wood]]''.		[[Tex Avery\|Tex Avery]] a aussi proposé une animation appelée ''[[Little Rural Hiding Wood]]''.

	== Document vidéo ==		== Document vidéo ==
Ligne 25 :		Ligne 25 :
	{{#evideo:dailymotion\|x3zuro_le-petit-chaperon-rouge-le-filmweb_creation}}		{{#evideo:dailymotion\|x3zuro_le-petit-chaperon-rouge-le-filmweb_creation}}

	[[Catégorie:~~Écrits_divers_de_langue_française~~]]		[[Catégorie:Fiction_et_roman_de_langue_française]]

Planeeteesssss le 5 juin 2014 à 08:37

2014-06-05T08:37:18Z

← Version précédente		Version du 5 juin 2014 à 08:37
Ligne 25 :		Ligne 25 :
	{{#evideo:dailymotion\|x3zuro_le-petit-chaperon-rouge-le-filmweb_creation}}		{{#evideo:dailymotion\|x3zuro_le-petit-chaperon-rouge-le-filmweb_creation}}

	[[Catégorie:~~Littérature_et_théâtre~~]]		[[Catégorie:Écrits_divers_de_langue_française]]

Guillaume Molle : /* Versions et adaptations */

2014-04-04T14:28:39Z

Versions et adaptations

← Version précédente		Version du 4 avril 2014 à 14:28
Ligne 17 :		Ligne 17 :
	Une célèbre marque de cosmétiques a même fait appel à [[Luc Besson\|Luc Besson]] pour réaliser une publicité en utilisant l'image du Petit Chaperon rouge.		Une célèbre marque de cosmétiques a même fait appel à [[Luc Besson\|Luc Besson]] pour réaliser une publicité en utilisant l'image du Petit Chaperon rouge.

	[[Tex Avery\|Tex Avery]] a aussi proposé une animation appelée ''Little Rural Hiding Wood''.		[[Tex Avery\|Tex Avery]] a aussi proposé une animation appelée ''[[Little Rural Hiding Wood]]''.

	== Document vidéo ==		== Document vidéo ==

Lorangeo le 30 mars 2010 à 21:09

2010-03-30T21:09:06Z

← Version précédente		Version du 30 mars 2010 à 21:09
Ligne 7 :		Ligne 7 :
	== Histoire ==		== Histoire ==

	C'est l'histoire d'une petite fille qui va rendre visite à sa grand-mère. Cette petite fille a la particularité de porter un chaperon de couleur rouge. Elle porte donc à sa grand-mère une galette et un petit pot de beurre. Elle passe par la forêt~~ ~~ pour se rendre chez sa grand-mère et rencontre en chemin un loup. Le loup lui propose de la rejoindre chez sa grand-mère. Arrivé chez sa grand-mère, elle s'aperçoit que le loup a pris la place de sa grand-mère. Dans certaines versions, le petit chaperon rouge se fait manger par le loup et dans d'autres, un bucheron lui vient en aide.~~<br>~~		C'est l'histoire d'une petite fille qui va rendre visite à sa grand-mère. Cette petite fille a la particularité de porter un chaperon de couleur rouge. Elle porte donc à sa grand-mère une galette et un petit pot de beurre. Elle passe par la forêt pour se rendre chez sa grand-mère et rencontre en chemin un loup. Le loup lui propose de la rejoindre chez sa grand-mère. Arrivé chez sa grand-mère, elle s'aperçoit que le loup a pris la place de sa grand-mère. Dans certaines versions, le petit chaperon rouge se fait manger par le loup et dans d'autres, un bucheron lui vient en aide.

	== Versions et adaptations ==		== Versions et adaptations ==

Mymy42 le 24 mars 2010 à 17:28

2010-03-24T17:28:18Z

← Version précédente		Version du 24 mars 2010 à 17:28
Ligne 7 :		Ligne 7 :
	== Histoire ==		== Histoire ==

	C'est l'histoire d'une petite fille qui va rendre visite à sa grand-mère. Cette petite a la particularité de porter un chaperon de couleur rouge. Elle porte donc à sa grand-mère une galette et un petit pot de beurre. Elle passe par la forêt  pour se rendre chez sa grand-mère et rencontre en chemin un loup. Le loup lui propose de la rejoindre chez sa grand-mère. Arrivé chez sa grand-mère, elle s'aperçoit que le loup a pris la place de sa grand-mère. Dans certaines versions, le petit chaperon rouge se fait manger par le loup et dans d'autres, un bucheron lui vient en aide.<br>		C'est l'histoire d'une petite fille qui va rendre visite à sa grand-mère. Cette petite fille a la particularité de porter un chaperon de couleur rouge. Elle porte donc à sa grand-mère une galette et un petit pot de beurre. Elle passe par la forêt  pour se rendre chez sa grand-mère et rencontre en chemin un loup. Le loup lui propose de la rejoindre chez sa grand-mère. Arrivé chez sa grand-mère, elle s'aperçoit que le loup a pris la place de sa grand-mère. Dans certaines versions, le petit chaperon rouge se fait manger par le loup et dans d'autres, un bucheron lui vient en aide.<br>

	== Versions et adaptations ==		== Versions et adaptations ==

Mymy42 le 24 mars 2010 à 17:27

2010-03-24T17:27:50Z

← Version précédente		Version du 24 mars 2010 à 17:27
Ligne 7 :		Ligne 7 :
	== Histoire ==		== Histoire ==

	C'est l'histoire d'une petite fille qui va rendre visite à sa grand-mère. Cette petite a la particularité de porter un chaperon de couleur rouge. Elle porte donc à sa grand-mère une galette et un petit pot de beurre. Elle passe par la forêt  pour se rendre chez sa grand-mère et rencontre en chemin un loup. Le loup lui propose de la rejoindre chez sa grand-mère. Arrivé chez sa grand-mère, elle s'aperçoit que le loup a pris la place de sa grand-mère. Dans certaines versions, le petit chaperon rouge se fait manger par le loup et dans d'~~autre~~, un bucheron lui vient en aide.<br>		C'est l'histoire d'une petite fille qui va rendre visite à sa grand-mère. Cette petite a la particularité de porter un chaperon de couleur rouge. Elle porte donc à sa grand-mère une galette et un petit pot de beurre. Elle passe par la forêt  pour se rendre chez sa grand-mère et rencontre en chemin un loup. Le loup lui propose de la rejoindre chez sa grand-mère. Arrivé chez sa grand-mère, elle s'aperçoit que le loup a pris la place de sa grand-mère. Dans certaines versions, le petit chaperon rouge se fait manger par le loup et dans d'autres, un bucheron lui vient en aide.<br>

	== Versions et adaptations ==		== Versions et adaptations ==

Mymy42 le 24 mars 2010 à 17:27

2010-03-24T17:27:16Z

← Version précédente		Version du 24 mars 2010 à 17:27
Ligne 5 :		Ligne 5 :
	Ces deux versions sont très différentes, la version de Charles Perrault ayant une fin triste, celle des frères Grimm une issue finalement heureuse.		Ces deux versions sont très différentes, la version de Charles Perrault ayant une fin triste, celle des frères Grimm une issue finalement heureuse.

	== Histoire ==		== Histoire ==

			C'est l'histoire d'une petite fille qui va rendre visite à sa grand-mère. Cette petite a la particularité de porter un chaperon de couleur rouge. Elle porte donc à sa grand-mère une galette et un petit pot de beurre. Elle passe par la forêt  pour se rendre chez sa grand-mère et rencontre en chemin un loup. Le loup lui propose de la rejoindre chez sa grand-mère. Arrivé chez sa grand-mère, elle s'aperçoit que le loup a pris la place de sa grand-mère. Dans certaines versions, le petit chaperon rouge se fait manger par le loup et dans d'autre, un bucheron lui vient en aide.<br>
	À compléter...

	== Versions et adaptations ==		== Versions et adaptations ==

Lorangeo le 21 novembre 2009 à 10:04

2009-11-21T10:04:57Z

← Version précédente		Version du 21 novembre 2009 à 10:04
Ligne 1 :		Ligne 1 :
			[[Image:Le_Petit_Chaperon_rouge_par_Gustave_Doré.jpg\|thumb\|right\|Le Petit Chaperon rouge dans la forêt, par Gustave Doré, 1883.]]'''''Le Petit Chaperon Rouge''''' est un célèbre [[Conte\|conte]] d'origine [[Europe\|européenne]] qui a connu de nombreuses versions différentes.
⚫	'~~''''Le~~ ~~Petit~~ ~~Chaperon~~ ~~Rouge'''''~~ ~~est~~ un ~~personnage~~ de ~~[[Conte\|conte]].~~ Un ~~des~~ ~~premiers~~ ~~écrivains a proposer une version écrite est~~ [[Charles Perrault\|Charles Perrault]]. Les [[Frères Grimm\|frères Grimm]] ont aussi proposé une version au XVIIIe.

		⚫	D'abord transmis oralement, une première version écrite fut proposée en 1697 par l'écrivain [[Charles Perrault\|Charles Perrault]]. Les [[Frères Grimm\|frères Grimm]] ont aussi proposé une version au [[XVIIIe siècle\|XVIIIe siècle]].
⚫	Ces deux versions sont très différentes, la version de Charles Perrault ayant une fin triste, celle des frères Grimm une issue finalement heureuse.~~<br>~~

		⚫	Ces deux versions sont très différentes, la version de Charles Perrault ayant une fin triste, celle des frères Grimm une issue finalement heureuse.

			== Histoire ==

			À compléter...

	== Versions et adaptations ==		== Versions et adaptations ==

	Au XXe, plusieurs auteurs ont proposé des parodies. C'est le cas du ''Petit Chaperon Vert'', du ''Petit Chaperon bleu marine''. L'anglais Roald Dahl a aussi imaginé sa propre version du Petit Chaperon ~~Rouge~~, tout comme Christian Poslaniec.		Au [[XXe siècle\|XXe siècle]], plusieurs auteurs ont proposé des parodies. C'est le cas du ''Petit Chaperon Vert'', du ''Petit Chaperon bleu marine''. L'anglais [[Roald Dahl\|Roald Dahl]] a aussi imaginé sa propre version du ''Petit Chaperon rouge'', tout comme [[Christian Poslaniec\|Christian Poslaniec]].

		⚫	On constate que le personnage du Petit Chaperon rouge a inspiré de nombreux auteurs. Et si l'on parcourt le monde, on découvre encore une version chinoise.

		⚫	Une célèbre marque de cosmétiques a même fait appel à [[Luc Besson\|Luc Besson]] pour réaliser une publicité en utilisant l'image du Petit Chaperon rouge.

		⚫	[[Tex Avery\|Tex Avery]] a aussi proposé une animation appelée ''Little Rural Hiding Wood''.
⚫	On constate que le personnage du Petit Chaperon ~~Rouge~~ a inspiré de nombreux auteurs. Et si l'on ~~parcours~~ le monde, on découvre encore une version chinoise.

			== Document vidéo ==
⚫	Une célèbre marque de cosmétiques a fait appel à Luc Besson pour réaliser une publicité en utilisant l'image du Petit Chaperon ~~Rouge~~.

			Un film animé réalisé à partir du conte du ''Petit Chaperon rouge'' :
⚫	Tex Avery a aussi proposé une animation appelée ''Little Rural Hiding Wood''.

			{{#evideo:dailymotion\|x3zuro_le-petit-chaperon-rouge-le-filmweb_creation}}
	<br>

	[[Catégorie:Littérature_et_théâtre]]		[[Catégorie:Littérature_et_théâtre]]

Elisabeth le 21 novembre 2009 à 08:20

2009-11-21T08:20:52Z

← Version précédente		Version du 21 novembre 2009 à 08:20
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	''Le Petit Chaperon Rouge ''est un personnage de conte. Un des premiers écrivains ~~qui~~ a ~~proposé~~ une version écrite est [[Charles Perrault\|~~'''~~Charles Perrault~~'''~~]]. Les [[Frères ~~grimm~~\|~~'''~~frères Grimm~~'''~~]] ont aussi proposé une version au XVIIIe. ~~Ces deux versions sont très différentes, voici une [[Comparaison de deux versions du Petit Chaperon Rouge\|'''comparaison des deux versions du Petit Chaperon Rouge''']]'''.'''<br>~~		'''''Le Petit Chaperon Rouge''''' est un personnage de [[Conte\|conte]]. Un des premiers écrivains a proposer une version écrite est [[Charles Perrault\|Charles Perrault]]. Les [[Frères Grimm\|frères Grimm]] ont aussi proposé une version au XVIIIe.

			Ces deux versions sont très différentes, la version de Charles Perrault ayant une fin triste, celle des frères Grimm une issue finalement heureuse.<br>
	Puis au XXe, plusieurs auteurs ont proposé des parodies. C'est le cas du [[Petit Chaperon Vert\|'''Petit Chaperon Vert''',]] du [[Petit Chaperon bleu marine\|'''Petit Chaperon bleu marine''']]. L'anglais [[Roald Dahl\|'''Roald Dahl''' ]]a aussi imaginé sa propre version du Petit Chaperon Rouge, tout comme [[Ch. Poslaniec\|'''Christian Poslaniec''']].

			== Versions et adaptations ==
⚫	On constate que le personnage du Petit Chaperon Rouge a inspiré de nombreux auteurs. Et si l'on parcours le monde, on découvre encore ~~[[Le Petit Chaperon Rouge Version Chinoise\|'''~~une version chinoise~~''']]~~.

	~~Une~~ ~~célèbre~~ ~~marque~~ de ~~cosmétique~~ a ~~fait~~ ~~appel~~ à ~~Luc~~ ~~Besson~~ ~~pour~~ ~~réaliser~~ ~~[[Le~~ Petit Chaperon ~~Rouge~~ ~~Publicité\|~~''~~'une~~ ~~publicité'~~'~~']]~~ en ~~utilisant~~ ~~l'image~~ du Petit Chaperon Rouge.		Au XXe, plusieurs auteurs ont proposé des parodies. C'est le cas du ''Petit Chaperon Vert'', du ''Petit Chaperon bleu marine''. L'anglais Roald Dahl a aussi imaginé sa propre version du Petit Chaperon Rouge, tout comme Christian Poslaniec.

		⚫	On constate que le personnage du Petit Chaperon Rouge a inspiré de nombreux auteurs. Et si l'on parcours le monde, on découvre encore une version chinoise.
⚫	Tex Avery a aussi proposé une animation appelée ~~[[Little Rural Hiding Wood\|'~~''Little Rural Hiding Wood.''~~']]~~

	~~Vous~~ ~~pouvez~~ ~~aussi~~ ~~lire~~ ~~'''notre~~ ~~adaptation''~~' du Petit Chaperon Rouge.		Une célèbre marque de cosmétiques a fait appel à Luc Besson pour réaliser une publicité en utilisant l'image du Petit Chaperon Rouge.

		⚫	Tex Avery a aussi proposé une animation appelée ''Little Rural Hiding Wood''.

			<br>

			[[Catégorie:Littérature_et_théâtre]]

Le Petit Chaperon rouge - Historique des versions

Wikibooznik : Remplacement de texte — « #evideo » par « #ev »

Lorangeo le 14 juin 2014 à 00:07

Planeeteesssss le 5 juin 2014 à 08:37

Guillaume Molle : /* Versions et adaptations */

Lorangeo le 30 mars 2010 à 21:09

Mymy42 le 24 mars 2010 à 17:28

Mymy42 le 24 mars 2010 à 17:27

Mymy42 le 24 mars 2010 à 17:27

Lorangeo le 21 novembre 2009 à 10:04

Elisabeth le 21 novembre 2009 à 08:20

Wikibooznik : Remplacement de texte — « #evideo » par « #ev »

Guillaume Molle : /* Versions et adaptations */