https://fr.wikimaxi.org/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Thread%3ATitre_des_articles_au_singulier_%2813%29 2026-08-16T15:51:27Z Historique pour cette page sur Wikimini MediaWiki 1.39.11 https://fr.wikimaxi.org/w/index.php?title=Thread:Titre_des_articles_au_singulier_(13)&diff=132165&oldid=prev 2012-09-22T14:08:02Z

<p>Page créée avec « Ah ! Désolé de ne l&#039;avoir pas vu. Bon, alors il semblerait qu&#039;on soit d&#039;accord pour conserver cette règle simple du singulier ? Si oui, alors tant mieux. Quant aux redir… »</p> <p><b>Nouvelle page</b></p><div>Ah ! Désolé de ne l&#039;avoir pas vu.<br /> <br /> Bon, alors il semblerait qu&#039;on soit d&#039;accord pour conserver cette règle simple du singulier ? Si oui, alors tant mieux.<br /> <br /> Quant aux redirections que tu as faites, elles ne sont pas nécessaires. En principe, &#039;&#039;&#039;une redirection ne doit être faite que si elle peut aider le lecteur à retrouver un article dans l&#039;[[Wikimini:Index alphabétique|index alphabétique]]&#039;&#039;&#039;.<br /> <br /> Par exemple, si on a l&#039;article [[Albert Einstein|&#039;&#039;&#039;Albert Einstein&#039;&#039;&#039;]]. Il se peut qu&#039;un lecteur consulte l&#039;index alphabétique et recherche cet article sous la lettre « &#039;&#039;&#039;E&#039;&#039;&#039; » (pour « Einstein »). Dans ce cas, il est pertinent de créer une redirection de « &#039;&#039;&#039;Einstein&#039;&#039;&#039; » (ou « &#039;&#039;&#039;Einstein Albert&#039;&#039;&#039; », peu importe) vers « &#039;&#039;&#039;Albert Einstein&#039;&#039;&#039; ». Ainsi, sous la lettre « &#039;&#039;&#039;E&#039;&#039;&#039; », le lecvteur trouvera aussi ce qu&#039;il cherche.<br /> <br /> En revanche, avoir dans l&#039;index alphabétique, l&#039;un après l&#039;autre : « &#039;&#039;&#039;État fédéré (Allemagne)&#039;&#039;&#039; » et « &#039;&#039;&#039;États fédérés (Allemagne)&#039;&#039;&#039; » ne sert absoluement à rien. Au contraire, cela alourdit inutilement l&#039;index. On ne fait pas non plus une redirection de « &#039;&#039;&#039;Chiens&#039;&#039;&#039; » vers « &#039;&#039;&#039;Chien&#039;&#039;&#039; » par exemple.<br /> <br /> Je crois avoir déjà expliqué pourquoi cela se faisait ainsi sur Wikipédia. Mais c&#039;était pour palier à des limitations techniques du système (Mediawiki), et donc, à mon avis, pour de très mauvaises raisons.</div>

Lorangeo