Thread:Titre des articles au singulier (25) - Historique des versions

Lorangeo le 5 janvier 2013 à 13:56

2013-01-05T13:56:15Z

← Version précédente		Version du 5 janvier 2013 à 13:56
Ligne 11 :		Ligne 11 :
	*[http://fr.wikipedia.org/wiki/Provinces_des_Pays-Bas http://fr.wikipedia.org/wiki/'''Provinces_des_Pays-Bas''']<br>		*[http://fr.wikipedia.org/wiki/Provinces_des_Pays-Bas http://fr.wikipedia.org/wiki/'''Provinces_des_Pays-Bas''']<br>

	Pourquoi n'ont-ils pas respecté ce modèle de titre ~~pourl~~'article suivant :<br>		Pourquoi n'ont-ils pas respecté ce modèle de titre pour l'article suivant :<br>

	*[http://fr.wikipedia.org/wiki/Canton_suisse http://fr.wikipedia.org/wiki/'''Canton_suisse'''] (il aurait plutôt faullu dire « '''Cantons de Suisse''' », non ?)<br>		*[http://fr.wikipedia.org/wiki/Canton_suisse http://fr.wikipedia.org/wiki/'''Canton_suisse'''] (il aurait plutôt faullu dire « '''Cantons de Suisse''' », non ?)<br>

Lorangeo le 5 janvier 2013 à 13:55

2013-01-05T13:55:35Z

Lorangeo : Page créée avec « {{Citation|Si l'on compare avec Animal, on parle aussi souvent d'« animal » que d'«animaux ». Ce n'est sans doute pas le cas pour les langues slaves, où on parle plus du… »

2013-01-05T13:54:50Z

Page créée avec « {{Citation|Si l'on compare avec Animal, on parle aussi souvent d'« animal » que d'«animaux ». Ce n'est sans doute pas le cas pour les langues slaves, où on parle plus du… »

Nouvelle page

{{Citation|Si l'on compare avec Animal, on parle aussi souvent d'« animal » que d'«animaux ». Ce n'est sans doute pas le cas pour les langues slaves, où on parle plus du groupe des « langues slaves » que d'une « langue slave ».}}

Même si je suis d'accord avec ce que tu viens de dire, tout cela reste quand même très '''subjectif'''. 

Il y a bien d'autres cas qui sont beaucoup moins évidents, et on en a déjà discutés précédemment. 

'''Exemple''' : 

Les contributeurs de ''Wikipédia en français'' ont choisi de nommer ainsi l'article suivant : 

*[http://fr.wikipedia.org/wiki/Provinces_des_Pays-Bas http://fr.wikipedia.org/wiki/'''Provinces_des_Pays-Bas'''] 

Pourquoi n'ont-ils pas respecté ce modèle de titre pourl'article suivant : 

*[http://fr.wikipedia.org/wiki/Canton_suisse http://fr.wikipedia.org/wiki/'''Canton_suisse'''] (il aurait plutôt faullu dire « '''Cantons de Suisse''' », non ?) 

Des exemples contradictoires tels que celui-ci, on en trouve '''énormément''' sur ''Wikipédia en français''. 

Pour éviter ce problème sur Wikimini, il me semble que la règle « Tout au singulier » est '''plus simple''' à suivre. Bien sûr, cela n'empêche pas d'avoir un titre au singulier mais de commencer l'article en utilisant le pluriel. 

'''Exemple 1'''''':''' 

*Titre : '''''Langue slave''''' 
*Contenu : ''Les langues slaves sont...'' 

'''Exemple 2'''''':''' 

*Titre : '''''Mammifère'''''
*Contenu : ''Les mammifères sont...''

Comme je le dis souvent, sur Wikimini, nous devons aboslument viser la '''SIMPLICITÉ''' maximale, quitte à faire quelques compromis.

Ceci étant dit, je serais quand même intéressé à savoir si les contributeurs de ''Wikipédia en français'' ont défini une règle claire sur la question.

← Version précédente		Version du 5 janvier 2013 à 13:55
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	{{Citation\|Si l'on compare avec Animal, on parle aussi souvent d'« animal » que d'«animaux ». Ce n'est sans doute pas le cas pour les langues slaves, où on parle plus du groupe des « langues slaves » que d'une « langue slave ».}}		{{Citation\|Si l'on compare avec Animal, on parle aussi souvent d'« animal » que d'«animaux ». Ce n'est sans doute pas le cas pour les langues slaves, où on parle plus du groupe des « langues slaves » que d'une « langue slave ».}}

	Même si je suis d'accord avec ce que tu viens de dire, tout cela reste quand même très '''subjectif'''.<br>		Même si je suis d'accord avec ce que tu viens de dire, tout cela reste quand même très '''subjectif'''.<br>

	Il y a bien d'autres cas qui sont beaucoup moins évidents, et on en a déjà ~~discutés~~ précédemment.<br>		Il y a bien d'autres cas qui sont beaucoup moins évidents, et on en a déjà discuté précédemment.<br>

	'''<u>Exemple</u>''' :<br>		'''<u>Exemple</u>''' :<br>

	Les contributeurs de ''Wikipédia en français'' ont choisi de nommer ainsi l'article suivant :<br>		Les contributeurs de ''Wikipédia en français'' ont choisi de nommer ainsi l'article suivant :<br>

	*[http://fr.wikipedia.org/wiki/Provinces_des_Pays-Bas http://fr.wikipedia.org/wiki/'''Provinces_des_Pays-Bas''']<br>		*[http://fr.wikipedia.org/wiki/Provinces_des_Pays-Bas http://fr.wikipedia.org/wiki/'''Provinces_des_Pays-Bas''']<br>

	Pourquoi n'ont-ils pas respecté ce modèle de titre pourl'article suivant :<br>		Pourquoi n'ont-ils pas respecté ce modèle de titre pourl'article suivant :<br>

	*[http://fr.wikipedia.org/wiki/Canton_suisse http://fr.wikipedia.org/wiki/'''Canton_suisse'''] (il aurait plutôt faullu dire « '''Cantons de Suisse''' », non ?)<br>		*[http://fr.wikipedia.org/wiki/Canton_suisse http://fr.wikipedia.org/wiki/'''Canton_suisse'''] (il aurait plutôt faullu dire « '''Cantons de Suisse''' », non ?)<br>

	Des exemples contradictoires tels que celui-ci, on en trouve '''énormément''' sur ''Wikipédia en français''.<br>		Des exemples contradictoires tels que celui-ci, on en trouve '''énormément''' sur ''Wikipédia en français''.<br>

	Pour éviter ce problème sur Wikimini, il me semble que la règle « Tout au singulier » est '''plus simple''' à suivre. Bien sûr, cela n'empêche pas d'avoir un titre au singulier mais de commencer l'article en utilisant le pluriel.<br>		Pour éviter ce problème sur Wikimini, il me semble que la règle « Tout au singulier » est '''plus simple''' à suivre. Bien sûr, cela n'empêche pas d'avoir un titre au singulier mais de commencer l'article en utilisant le pluriel.<br>

	<u>'''Exemple 1'''</u>''':'''<br>		<u>'''Exemple 1'''</u>''':'''<br>

	*Titre : '''''Langue slave'''''<br>		*Titre : '''''Langue slave'''''<br>
	*Contenu : ''Les langues slaves sont...''<br>		*Contenu : ''Les langues slaves sont...''<br>

	<u>'''Exemple 2'''</u>''':'''<br>		<u>'''Exemple 2'''</u>''':'''<br>

	*Titre : '''''Mammifère'''''		*Titre : '''''Mammifère'''''
	*Contenu : ''Les mammifères sont...''		*Contenu : ''Les mammifères sont...''

	Comme je le dis souvent, sur Wikimini, nous devons aboslument viser la '''SIMPLICITÉ''' maximale, quitte à faire quelques compromis.		Comme je le dis souvent, sur Wikimini, nous devons aboslument viser la '''SIMPLICITÉ''' maximale, quitte à faire quelques compromis.

	Ceci étant dit, je serais quand même intéressé à savoir si les contributeurs de ''Wikipédia en français'' ont défini une règle claire sur la question.		Ceci étant dit, je serais quand même intéressé à savoir si les contributeurs de ''Wikipédia en français'' ont défini une règle claire sur la question.

Thread:Titre des articles au singulier (25) - Historique des versions

Lorangeo le 5 janvier 2013 à 13:56

Lorangeo le 5 janvier 2013 à 13:55

Lorangeo : Page créée avec « {{Citation|Si l'on compare avec Animal, on parle aussi souvent d'« animal » que d'«animaux ». Ce n'est sans doute pas le cas pour les langues slaves, où on parle plus du… »

Lorangeo : Page créée avec « {{Citation|Si l'on compare avec Animal, on parle aussi souvent d'« animal » que d'«animaux ». Ce n'est sans doute pas le cas pour les langues slaves, où on parle plus du… »