« Latin » : différence entre les versions
Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
[[Image:Bible en latin.jpg|thumb|right|Une bible en latin]]Le '''latin''' est une [[Langue morte|langue]] |
[[Image:Bible en latin.jpg|thumb|right|Une bible en latin]]Le '''latin''' est une [[Langue morte|langue morte]] dont le [[Français|français]] est issu. Elle fonctionne en [[Déclinaisons|déclinaisons]] et en [[Cas (latin)|cas]] (comme les fonctions en français). En latin oral (parlé), chaque lettre se prononce. |
||
On l'appelle [[Langue morte|langue morte]] car elle n'est plus utilisée comme langue de communication courante dans aucun pays (sauf au [[Vatican|Vatican]] où elle est l'une des quatre langues officielles). Mais certains l'étudient encore pour comprendre, par exemple, les textes de l'[[Antiquité|Antiquité]].<br> |
|||
<br> |
|||
== Histoire<br> == |
== Histoire<br> == |
||
Ligne 13 : | Ligne 13 : | ||
=== Dérivés du latin vers le français === |
=== Dérivés du latin vers le français === |
||
Par exemple : le mot français « aquarium » vient du latin ''aqua ''qui signifie « eau ». En effet, dans un aquarium on met de l'eau |
Par exemple : le mot français « aquarium » vient du latin ''aqua ''qui signifie « eau ». En effet, dans un aquarium on met de l'eau. Le mot équitation vient lui aussi du latin ''equus'' qui signifie « cheval ». Il existe comme cela de nombreux liens. |
||
=== Le latin : une aide pour le français === |
=== Le latin : une aide pour le français === |
Version du 7 décembre 2013 à 14:21
Le latin est une langue morte dont le français est issu. Elle fonctionne en déclinaisons et en cas (comme les fonctions en français). En latin oral (parlé), chaque lettre se prononce.
On l'appelle langue morte car elle n'est plus utilisée comme langue de communication courante dans aucun pays (sauf au Vatican où elle est l'une des quatre langues officielles). Mais certains l'étudient encore pour comprendre, par exemple, les textes de l'Antiquité.
Histoire
Le latin est une langue parlée autrefois dans la région du Latium, autour de la ville Rome. Les Romains conquirent toute l'Italie puis tout le bassin méditérranéen et imposèrent leur langue aux peuples soumis.
Évolution
Le Latin a donné naissance aux langues romanes : français, italien, espagnol, roumain, portugais, etc.
Dérivés du latin vers le français
Par exemple : le mot français « aquarium » vient du latin aqua qui signifie « eau ». En effet, dans un aquarium on met de l'eau. Le mot équitation vient lui aussi du latin equus qui signifie « cheval ». Il existe comme cela de nombreux liens.
Le latin : une aide pour le français
Faire du latin au collège (le plus souvent, on peut l'étudier à partir de la 5ème) nous permet d'améliorer nos notions en français, notamment l'orthographe. En connaissant donc le mot latin, on peut trouver des lettres muettes prononcées seulement en latin, mais pas en français.
Exemple : le nombre vingt s'écrit en latin "viginti".
- Les lettes G et T ne se prononcent pas en français, mais on les écrit tout de même. Si tu connais la prononciation latine, tu écriras donc correctement le mot en français (tu n'oublieras pas les lettres muettes !).
Grammaire
> Voir l'article détaillé : Grammaire latine