Inscris-toi pour écrire dans l'encyclopédie Wikimini!

« Floricienta » : différence entre les versions

« Floricienta » défini et expliqué aux enfants par les enfants.
Jump to navigation Jump to search
Aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
Ligne 1 : Ligne 1 :
[[Image:Floricienta1.jpg|thumb|right]]'''''Floricienta''''' est une [[Série télévisée|série télévisée]] d'[[Argentine|Argentine]] qui a connu beaucoup de succès. Elle a été diffusée dans plus de 70 pays.<br>
[[Image:Floricienta1.jpg|thumb|right]]'''''Floricienta''''' est une [[Série télévisée|série télévisée]] d'[[Argentine|Argentine]] qui a connu beaucoup de succès. Elle a été diffusée dans plus de 70 pays.<br>


La série ''Floricienta'' a fait apparition en français en mars 2008, sur la chaine [[Cartoon Network|Cartoon Network]] à 18h40.
La série ''Floricienta'' a fait apparition en français en mars 2008, sur la chaine [[Cartoon Network|Cartoon Network]] à 18h40.
Ligne 54 : Ligne 54 :
*Claudio est le fiancé de Malala. C'est le médecin de Delfina et c'est le complice de Malala et de Delfina.
*Claudio est le fiancé de Malala. C'est le médecin de Delfina et c'est le complice de Malala et de Delfina.
*Matias est le meilleur ami de Fédérico et son avocat. Il est amoureux de Maia malgré la différence d'âge qui les sépare.
*Matias est le meilleur ami de Fédérico et son avocat. Il est amoureux de Maia malgré la différence d'âge qui les sépare.
*Tomas est le plus petit enfant de la famille. c'est un petit monstre( avec&nbsp;Roberta et Dominique)&nbsp;qui joue des vilains tours au sorcière.
*...
*Roberta a décidé de vivre avec les Fritzenwalden et non avec sa mére. Comme Tomas et Dominique elle fait des betises qui arrive chez&nbsp;Delfina et Malala.
*Martin est amoureux de Paz. Il a certains problémes dont il doit les régler chez un&nbsp;psy.&nbsp;


== Chansons ==
== Chansons ==
Ligne 60 : Ligne 62 :
La série comporte plus de dix chansons en [[Espagnol|espagnol]] (langue originale de la série).
La série comporte plus de dix chansons en [[Espagnol|espagnol]] (langue originale de la série).


*''Un, Dos, Tres''
*''Un, Dos, Tres''
*''Y Su Banba''
*''Y Su Banba''
*''Ven A Mi''
*''Ven A Mi''
*''Por Qué''
*''Por Qué''
*''Tic-tac''
*''Tic-tac''
*''Pobres Los Ricos''
*''Pobres Los Ricos''
*''Y Asi Sera''
*''Y Asi Sera''
*''Mi Vestido Azul''
*''Mi Vestido Azul''
*''Kikiriki''
*''Kikiriki''
*''Y La Vida''
*''Y La Vida''
*''Quereme Solo A Mi''
*''Quereme Solo A Mi''
*''Los Ninos''
*''Los Ninos''
*''A Bailiar''
*''A Bailiar''


== Voir aussi ==
== Voir aussi ==


*[http://www.floricienta.com.ar/ Floricienta, le site officiel]<br>
*[http://www.floricienta.com.ar/ Floricienta, le site officiel]<br>
*[http://www.cartoonnetwork.fr/serie/floricienta/4/ Floricienta sur Cartoon Network]
*[http://www.cartoonnetwork.fr/serie/floricienta/4/ Floricienta sur Cartoon Network]



Version du 24 juin 2009 à 16:37

Floricienta1.jpg

Floricienta est une série télévisée d'Argentine qui a connu beaucoup de succès. Elle a été diffusée dans plus de 70 pays.

La série Floricienta a fait apparition en français en mars 2008, sur la chaine Cartoon Network à 18h40.

Présentation

  • Titre : Floricienta
  • Créateur : Cris Morena
  • Pays de tournage : Argentine
  • Nombre de saisons : 2
  • Nombre d'épisodes : 361
  • durée d'un épisode : 50 min.

Histoire

Florencia a vécu sans son père ni sa mère. Sa vie va soudainement changer lorsqu'elle trouve un travail chez les Fritzenwalden comme gouvernante. Elle sera l'amie et confidente des enfants Fritzenwalden. Au bout de quelques jours, elle tombe amoureuse de Fédérico, surnommé le Fritzer. Mais leur amour est impossible car il y a Delfina, la fiancée de Fédérico, qui essaie de leur rendre la vie impossible. Flor ignore pourtant qu'elles sont sœurs...

Acteurs

  • Florencia Bertotti: Flor (Florencia) Fazzarino-Santillan Valente
  • Juan Gil Navarro: Fédérico Fritzenwalden
  • Benjamin Rojas: Franco Fritzenwalden
  • Isabel Macedo: Delfina Santillan Torres-Oviedo
  • Angeles Balbiani: Sofia Santillan Torres-Oviedo
  • Graciela Stefani: Malala Santillan Torres- Oviedo
  • Gerardo Chendo: Claudio Bonilla
  • Esteban Pérez: Matias Ripamonti
  • Camila Bordonaba: Paloma / Julieta
  • Pablo Heredia: Pedro
  • Esteban Prol: Lorenzo
  • Stefano De Gregorio: Tomas Fritzenwalden
  • Mariana Esposito: Roberta
  • Agustin Sierra: Martin Fritzenwalden
  • Nicolas Maiques: Nicolas Fritzenwalden
  • Paola Salustro: Maia Fritzenwalden
  • Brenda Gandini: Amélie Fritzenwalden
  • Micol Estévez: Dominique
  • Eugenia Suarez: Paz
  • Maida Andrenacci: Valentina
  • Henny Trayles: Greta Von Beethoven
  • Alberto Anchart: Antoine
  • Diego Child: Fabio
  • Diego Mesaglio. Damien (Bata)
  • Mariana Seligman: Clara
  • Micaela Vazquez: Nata

Description des personnages

  • Florencia (surnomée « l'épicière » par Malala et Delfina et Floricienta par Greta) est très bavarde et elle ne se laisse pas faire. Florencia est amoureuse de Fédérico.
  • Fédérico (surnomé le Fritzer par flor) est l'ainé de la famille. Ses parents sont morts dans un accident. C'est lui qui doit s'occuper de ses frères et sœurs. Il est amoureux de Florencia mais fiancé à Delfina.
  • Delfina, surnommée « la sorcière » par Florencia et les enfants Fritzenwalden, est la fiancée de Fédérico. Sachant que Flor et Fédérico sont amoureux, elle fait tout pour que leur amour soit impossible. Delfina et Floricienta sont sœurs mais Flor ne le sait pas.
  • Malala, surnomée « la sorcière » par Flor et les enfants Friztenwalden, est la maman de Delfina qui a le même objectif que sa fille Delfina : Rendre la vie impossible à Flor.
  • Sofia est la sœur de Delfina. Elle est amoureuse de Bata et travaille dans un bar.
  • Claudio est le fiancé de Malala. C'est le médecin de Delfina et c'est le complice de Malala et de Delfina.
  • Matias est le meilleur ami de Fédérico et son avocat. Il est amoureux de Maia malgré la différence d'âge qui les sépare.
  • Tomas est le plus petit enfant de la famille. c'est un petit monstre( avec Roberta et Dominique) qui joue des vilains tours au sorcière.
  • Roberta a décidé de vivre avec les Fritzenwalden et non avec sa mére. Comme Tomas et Dominique elle fait des betises qui arrive chez Delfina et Malala.
  • Martin est amoureux de Paz. Il a certains problémes dont il doit les régler chez un psy. 

Chansons

La série comporte plus de dix chansons en espagnol (langue originale de la série).

  • Un, Dos, Tres
  • Y Su Banba
  • Ven A Mi
  • Por Qué
  • Tic-tac
  • Pobres Los Ricos
  • Y Asi Sera
  • Mi Vestido Azul
  • Kikiriki
  • Y La Vida
  • Quereme Solo A Mi
  • Los Ninos
  • A Bailiar

Voir aussi

Wikiboo Outils personnels