Hawaïen
L'hawaïen est la langue officielle de l'archipel d'Hawaï, un État américain.
Histoire
Jusqu'à l'arrivée du capitaine James Cook en 1778, l'hawaïen fut une langue exclusivement orale. Elle fut transformée en une langue écrite par les missionnaires, pour convertir les habitants au christianisme plus facilement.
En 1898, Hawaï est annexée par les États-Unis. Les Américains interdisent alors son utilisation dans les écoles et les lieux officiels. Son utilisation orale reste cependant marquante.
En 1978, le hawaïen devient la langue officielle de l'État d'Hawaï. C'est une langue qui est souvent étudiée au lycée. Mais elle reste largement minoritaire, seuls 8 000 personnes parlent la langue couramment.